1.
切り取ったもの、切り抜いたもの
雑誌や新聞などから切り抜かれた、記事や写真などの断片を指します。
I
got
some
snips
of
news
about
the
event.
(私はその出来事に関するニュースの切り抜きをいくつか手に入れました。)
I
私は
got
得た、手に入れた
some
いくつかの
snips
切り抜き記事
of
~の
news
ニュース
about
~に関する
the
その
event
出来事
.
。
2.
(しばしば複数形で)切り抜かれた記事、新聞・雑誌の切り抜き
雑誌や新聞から切り抜かれた、個々の記事や広告などを指す場合によく使われます。
3.
(しばしば複数形で)断片、ちょっとした情報
他愛のない情報や、話の断片などを指す場合にも使われます。ゴシップや噂話のようなニュアンスで使われることもあります。
4.
(しばしば複数形で)短い断片、切り抜き
会話や映像などの、ごく一部の短い部分を指す場合にも使われます。文脈によっては、些細な情報やゴシップを指すこともあります。
5.
(しばしば複数形で)(会話などの)ちょっとした話題、ゴシップ
会話の中でのちょっとした話題や、噂話、ゴシップなどを指す場合に使われます。必ずしも否定的な意味合いだけでなく、単に興味深い情報という場合もあります。
I
heard
some
juicy
snips
about
the
celebrity.
(私はその有名人についての興味深いゴシップをいくつか聞きました。)
I
私は
heard
聞いた
some
いくつかの
juicy
興味深い、スキャンダラスな
snips
ゴシップ
about
~について
the
その
celebrity
有名人
.
。