memrootじしょ
英和翻訳
ward off
ward off
/wɔːrd ɔːf/
ウォード オフ
1.
攻撃や危険などを防いだり、避けたりする。
何か望ましくないもの(攻撃、病気、危険など)が近づいてくるのを、それらを跳ね返したり、寄せ付けないようにしたりして防ぐ様子を表します。
She
wore
a
charm
to
ward
off
evil
spirits.
(彼女は悪霊を追い払うためにお守りを身につけていた。)
She
例文の主語。「彼女」を指します。
wore
動詞wearの過去形。「~を身につけていた」という意味です。
a charm
名詞句。「お守り」を指します。
to ward off
不定詞句。「~を追い払うために」「~を防ぐために」という目的を表します。
evil spirits
名詞句。「悪霊」を指します。
Staying
hydrated
can
help
ward
off
dehydration.
(水分補給を続けることは脱水症状を防ぐのに役立つ。)
Staying hydrated
動名詞句。「水分補給を続けること」を指します。
can help
助動詞canと動詞help。「~するのを助けることができる」「~するのに役立つ」という意味です。
ward off
動詞句。「~を防ぐ」という意味の熟語です。
dehydration
名詞。「脱水症状」を指します。
He
raised
his
hand
to
ward
off
the
blow.
(彼は一撃を防ぐために手を上げた。)
He
例文の主語。「彼」を指します。
raised
動詞raiseの過去形。「~を上げた」という意味です。
his hand
名詞句。「彼の手」を指します。
to ward off
不定詞句。「~を防ぐために」という目的を表します。
the blow
名詞句。「その一撃」「その打撃」を指します。
2.
不快な感情や思考などを追い払う。
心の中に生まれたり、近づいてきたりする不快な感情や思考(悲しみ、恐怖、退屈など)を、意識的に遠ざけようとする様子を表します。
She
tried
to
ward
off
feelings
of
sadness.
(彼女は悲しい気持ちを追い払おうとした。)
She
例文の主語。「彼女」を指します。
tried
動詞tryの過去形。「~しようとした」という意味です。
to ward off
不定詞句。「~を追い払おうと」という目的を表します。
feelings of sadness
名詞句。「悲しい気持ち」を指します。
He
whistled
to
ward
off
his
fear.
(彼は恐怖を紛らわすために口笛を吹いた。)
He
例文の主語。「彼」を指します。
whistled
動詞whistleの過去形。「口笛を吹いた」という意味です。
to ward off
不定詞句。「~を紛らわすために」「~を追い払うために」という目的を表します。
his fear
名詞句。「彼の恐怖」を指します。
They
told
jokes
to
ward
off
the
boredom.
(彼らは退屈をしのぐために冗談を言った。)
They
例文の主語。「彼ら」を指します。
told jokes
動詞tell jokes。「冗談を言った」という意味です。
to ward off
不定詞句。「~をしのぐために」という目的を表します。
the boredom
名詞句。「退屈」を指します。
関連
repel
deflect
avert
prevent
avoid
fend off
stave off