unresponsive

/ˌʌnrɪˈspɑːnsɪv/ アンリスポンシブ

1. 刺激や要求に反応しない状態。

人や物が、外部からの働きかけ（刺激、要求、入力など）に対して、反応や応答を示さない状態を表します。物理的な無反応だけでなく、感情的、精神的な無反応にも使われます。

The patient was unresponsive to treatment. (その患者は治療に反応しなかった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• patient: 患者を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表すbe動詞です。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• to: ここでは「～に対して」という対象を示します。
• treatment.: 治療を指します。

My phone became unresponsive after the update. (アップデート後、私の電話は反応しなくなった。)

• My: 「私の」という所有を表します。
• phone: 電話を指します。
• became: 「～になった」という変化を表します。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• after: 「～の後に」という時を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• update.: アップデートを指します。

He seemed unresponsive to her feelings. (彼は彼女の気持ちに対して無反応のように見えた。)

• He: 男性の三人称単数「彼」を指します。
• seemed: 「～のように見えた」という様態を表します。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• to: ここでは「～に対して」という対象を示します。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• feelings.: 感情を指します。

2. 意識がなく、外部からの刺激に反応しない状態。

主に医学や救急の文脈で使われ、人が意識を失っており、外部からの刺激（呼びかけ、触診など）に対して全く反応を示さない非常に危険な状態を表します。

She was found unresponsive and was rushed to the hospital. (彼女は意識不明の状態で発見され、病院へ急送された。)

• She: 女性の三人称単数「彼女」を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表すbe動詞です。
• found: 「見つけられた」というfindの過去分詞形で、受け身の文脈です。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• and: 「～と～」を繋ぐ接続詞です。
• was: 「～であった」という過去の状態を表すbe動詞です。
• rushed: 「急いで運ばれた」というrushの過去分詞形で、受け身の文脈です。
• to: ここでは移動の方向「～へ」を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• hospital.: 病院を指します。

The victim remained unresponsive for several hours. (犠牲者は数時間意識不明のままだった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• victim: 犠牲者や被害者を指します。
• remained: 「～のままであった」という状態の継続を表します。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• for: ここでは期間「～の間」を示します。
• several: 「いくつかの」という数を表します。
• hours.: 時間を指します。

CPR was performed on the unresponsive person. (意識不明の人に対して心肺蘇生法が行われた。)

• CPR: 心肺蘇生法（Cardiopulmonary Resuscitation）の略称です。
• was: 「～であった」という過去の状態を表すbe動詞です。
• performed: 「実行された」というperformの過去分詞形で、受け身の文脈です。
• on: ここでは対象「～に対して」を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• unresponsive: 刺激や要求に反応しない状態を表します。
• person.: 人を指します。

関連

• dormant
• inactive
• sluggish
• inert
• comatose
• stiff
• rigid
• unfeeling
• cold
• insensitive
• frozen
• crashed