memrootじしょ
英和翻訳
unobtrusive
Cross-disciplinary
registry
unobtrusive
/ˌʌnəbˈtruːsɪv/
アノブトゥルーシヴ
1.
目立たない、控えめな、ひっそりとした
自身を前面に出さず、他人の注意を引くことなく、静かに存在している状態や態度を表します。
The
new
building
was
designed
to
be
unobtrusive
and
blend
in
with
the
historic
surroundings.
(その新しい建物は、歴史的な周辺環境に溶け込むように、目立たないデザインになっていた。)
The new building
その新しい建物
was designed
設計された、デザインされた
to be unobtrusive
目立たないように、控えめであるように
and blend in with
そして~と溶け込む
the historic surroundings
歴史的な周辺環境
She
preferred
an
unobtrusive
style
of
leadership,
allowing
her
team
to
take
the
spotlight.
(彼女は、チームに脚光を浴びさせるような、控えめなリーダーシップスタイルを好んだ。)
She preferred
彼女は好んだ
an unobtrusive style
控えめなスタイル
of leadership
リーダーシップの
allowing her team
彼女のチームを許し、彼女のチームに~させる
to take the spotlight
脚光を浴びることを、注目を浴びることを
The
software
update
had
an
unobtrusive
installation
process.
(そのソフトウェアアップデートは、目立たないインストールプロセスだった。)
The software update
そのソフトウェアアップデート
had
持っていた、~だった
an unobtrusive installation process
目立たないインストールプロセス
関連
inconspicuous
discreet
modest
subtle
low-key
reserved
humble
obtrusive
conspicuous
noticeable