memrootじしょ
英和翻訳
underpass
falsity
be accepted
dedicate time to
jot
underpass
ˈʌndərˌpæs
アンダーパス
1.
道路や鉄道の下を通るトンネルや地下道。
道路や鉄道、他の構造物の下を通過するための通路や道路を指します。これにより、交通の流れが妨げられずに交差することができます。
We
drove
through
the
underpass
to
avoid
the
traffic
lights.
(信号を避けるために地下道を通り抜けました。)
We
「私たち」という人々を指します。
drove through
「~を通り抜けた」という動作を表します。
the underpass
特定の「地下道」を指します。
to avoid
「~を避けるため」という目的を表します。
the traffic lights
特定の「信号」を指します。
Pedestrians
can
use
the
underpass
to
cross
the
busy
road
safely.
(歩行者は地下道を使って、交通量の多い道路を安全に渡ることができます。)
Pedestrians
「歩行者」を指します。
can use
「~を使用できる」という能力を表します。
the underpass
特定の「地下道」を指します。
to cross
「~を横断するため」という目的を表します。
the busy road
交通量の多い「道路」を指します。
safely
「安全に」という様態を表します。
The
train
tracks
passed
over
a
new
underpass
for
cars.
(鉄道の線路は、車のための新しい地下道の上を通っていました。)
The train tracks
「鉄道の線路」を指します。
passed over
「~の上を通っていた」という位置関係と動作を表します。
a new underpass
新しい「地下道」を指します。
for cars
「車のための」という目的を表します。
2.
上位の交通路や障害物の下を潜り抜けるための構造物。
道路、鉄道、歩道などが立体的に交差する地点において、一方の交通をもう一方の下を通すことで、平面交差による渋滞や事故を防ぐために設けられる構造物を指します。
The
city
plans
to
build
more
underpasses
to
ease
congestion.
(市は混雑を緩和するために、さらに多くの地下道を建設する計画です。)
The city
「市」という自治体を指します。
plans to build
「~を建設する計画である」という将来の意図を表します。
more underpasses
「さらに多くの地下道」を指します。
to ease congestion
「混雑を緩和するため」という目的を表します。
This
underpass
was
constructed
during
the
post-war
reconstruction.
(この地下道は戦後復興期に建設されました。)
This underpass
特定の「この地下道」を指します。
was constructed
「建設された」という受動態の動作を表します。
during
「~の間」という期間を表します。
the post-war reconstruction
「戦後復興」という特定の期間を指します。
Cyclists
often
use
the
underpass
to
avoid
traffic
lights
on
the
main
road.
(自転車利用者は、幹線道路の信号を避けるために、しばしば地下道を利用します。)
Cyclists
「自転車利用者」を指します。
often use
「しばしば~を利用する」という頻度と動作を表します。
the underpass
特定の「地下道」を指します。
to avoid
「~を避けるため」という目的を表します。
traffic lights
「信号」を指します。
on the main road
「主要道路の」という場所を示します。
関連
subway
tunnel
bypass
overhead
bridge
flyover