tyrant

/ˈtaɪrənt/ タイラント

1. 圧政者、暴君。他者を抑圧し、残酷に支配する人物。

不当な権力を行使し、市民を抑圧する支配者や、家庭などで絶対的な権力を振るう人物を指します。一般的に否定的な意味合いで使われます。

The country was ruled by a ruthless tyrant for decades. (その国は何十年もの間、冷酷な暴君によって支配されていた。)

• The country: その国
• was ruled by: ～によって支配されていた
• a ruthless tyrant: 冷酷な暴君
• for decades: 何十年もの間

He was considered a tyrant by his employees due to his demanding nature. (彼は要求の多い性格のため、従業員からは暴君と見なされていた。)

• He: 彼
• was considered: と見なされていた
• a tyrant: 暴君
• by his employees: 彼の従業員によって
• due to: ～のために、～のせいで
• his demanding nature: 彼の要求の多い性格

The people rebelled against the tyrant's oppressive regime. (人々は暴君の圧政的な体制に反抗した。)

• The people: 人々
• rebelled against: ～に反抗した
• the tyrant's: その暴君の
• oppressive regime: 圧政的な体制

2. (歴史的) 特に古代ギリシャにおいて、不法に権力を掌握した支配者。必ずしも残酷であるとは限らない。

特に古代ギリシャにおいて、憲法や法を無視して武力や扇動によって権力を掌握した支配者を指します。現代の「暴君」という言葉が持つ残酷な意味合いとは異なり、権力の獲得方法に焦点を当てた歴史的な呼称です。

Ancient Greek city-states sometimes fell under the sway of tyrants who seized power. (古代ギリシャの都市国家は、時として権力を掌握した僭主の影響下に置かれた。)

• Ancient Greek city-states: 古代ギリシャの都市国家
• sometimes: 時々
• fell under the sway of: ～の影響下に置かれた
• tyrants: 僭主（不法に権力を握った支配者）
• who seized power: 権力を掌握した

In some historical contexts, a tyrant was simply someone who gained power by force, not necessarily a cruel ruler. (ある歴史的な文脈では、僭主は単に武力で権力を得た人物であり、必ずしも残酷な支配者ではなかった。)

• In some historical contexts: ある歴史的な文脈では
• a tyrant: 僭主
• was simply: 単に～だった
• someone who gained power by force: 武力で権力を得た人物
• not necessarily: 必ずしも～ではない
• a cruel ruler: 残酷な支配者

The rise of tyrants was a significant feature of early Greek history. (僭主の台頭は、初期ギリシャ史の重要な特徴だった。)

• The rise of: ～の台頭
• tyrants: 僭主
• was: であった
• a significant feature: 重要な特徴
• of early Greek history: 初期ギリシャ史の

関連

• despot
• dictator
• autocrat
• oppressor
• tyranny
• totalitarian