tuning

/ˈtuːnɪŋ/ チューニング

1. 楽器の音程やピッチを正確に合わせる行為。

ギター、ピアノなどの楽器の各弦や音源のピッチを、基準となる音や他の音に合わせて調整し、正しい音が出るようにする作業。
The piano needs tuning. (そのピアノは調律が必要です。)

2. 機械やシステムの性能を最適化するために調整すること。

自動車のエンジン、ラジオ、テレビ、コンピュータシステムなどが最高の効率や望ましい状態になるように、設定や部品を細かく調整する作業。
The mechanic is tuning the car engine. (整備士が車のエンジンをチューニングしている。)