threshold potential

/ˌθrɛʃˌhoʊld pəˈtɛnʃəl/ スレッショルド ポテンシャル

1. 活動電位が発生するために必要な膜電位の最小値。

神経細胞や筋肉細胞が興奮して活動電位を発生させるには、細胞膜の電位が特定のレベルに達する必要があります。この最小限の電位が閾値電位と呼ばれ、これを超えると一連の電気的反応が引き起こされます。

When the membrane potential reaches the threshold potential, an action potential is triggered. (膜電位が閾値電位に達すると、活動電位が誘発されます。)

• When: ～する時
• the membrane potential: 膜電位
• reaches: 達する、到達する
• the threshold potential: 閾値電位
• an action potential: 活動電位
• is triggered: 誘発される、引き起こされる

Failure to reach the threshold potential means no action potential will fire. (閾値電位に達しないと、活動電位は発火しません。)

• Failure to reach: ～に達しないこと、達するのに失敗すること
• the threshold potential: 閾値電位
• means: 意味する
• no action potential: 活動電位がないこと
• will fire: 発火するだろう（ここでは発火しない、という意味で使われる）

Local potentials must depolarize the membrane to the threshold potential for nerve impulse propagation. (神経インパルス伝播のためには、局所電位が膜を閾値電位まで脱分極させなければなりません。)

• Local potentials: 局所電位
• must depolarize: 脱分極させなければならない
• the membrane: 膜
• to the threshold potential: 閾値電位まで
• for nerve impulse propagation: 神経インパルス伝播のために

Different neurons can have varying threshold potentials. (異なるニューロンは、多様な閾値電位を持つことがあります。)

• Different neurons: 異なるニューロン
• can have: 持つことができる、持つことがある
• varying: 様々な、変動する
• threshold potentials: 閾値電位

The application of a strong enough stimulus can bring the cell's membrane potential to the threshold potential. (十分に強い刺激を加えることで、細胞の膜電位を閾値電位にまで到達させることができます。)

• The application of: ～の適用、加えること
• a strong enough stimulus: 十分に強い刺激
• can bring: もたらすことができる、到達させることができる
• the cell's membrane potential: 細胞の膜電位
• to the threshold potential: 閾値電位まで

関連

• action potential
• resting potential
• depolarization
• repolarization
• hyperpolarization
• neuron
• synapse
• membrane potential
• ion channels