sportsman

/ˈspɔːrtsmən/ スポーツマン

1. 運動選手、スポーツ愛好家、スポーツマン

運動競技を行う人全般を指します。プロの選手から趣味でスポーツを楽しむ人まで含みます。

He's a talented sportsman, excelling in both soccer and basketball. (彼は才能あるスポーツマンで、サッカーとバスケットボールの両方で優れています。)

• He's: "He is"の短縮形。「彼」という男性を指します。
• a talented sportsman: 「才能あるスポーツマン」を意味します。
• excelling in: 「〜で優れている」「〜に秀でている」という意味です。
• both soccer and basketball: サッカーとバスケットボールの両方、という意味です。

Every sportsman dreams of competing in the Olympics. (すべてのスポーツ選手がオリンピックでの競技を夢見ています。)

• Every sportsman: あらゆるスポーツ選手、という意味です。
• dreams of: 「〜を夢見る」という意味です。
• competing in: 「〜で競技すること」を意味します。
• the Olympics: オリンピック競技会を指します。

My father has always been a keen sportsman, enjoying golf and tennis. (私の父はいつも熱心なスポーツマンで、ゴルフとテニスを楽しんでいます。)

• My father: 私の父を指します。
• has always been: 常に〜であった、という意味です。
• a keen sportsman: 熱心なスポーツマンを意味します。
• enjoying golf and tennis: ゴルフとテニスを楽しんでいる、という意味です。

2. スポーツマンシップにのっとった人、フェアプレー精神のある人

試合の結果に関わらず、ルールを尊重し、相手に敬意を払い、謙虚に振る舞う態度を持つ人を指します。

Even after losing, he showed true sportsmanlike conduct by congratulating his opponent. (負けた後も、彼は対戦相手を祝福することで真のスポーツマンらしい振る舞いを見せました。)

• Even after losing: 負けた後でさえ、という意味です。
• he showed: 彼は見せた、という意味です。
• true sportsmanlike conduct: 真のスポーツマンらしい振る舞いを意味します。
• by congratulating: 祝福することによって、という意味です。
• his opponent: 彼の対戦相手を指します。

A good sportsman accepts victory and defeat with grace. (良いスポーツマンは、勝利と敗北を潔く受け入れます。)

• A good sportsman: 良いスポーツマンを指します。
• accepts: 受け入れる、という意味です。
• victory and defeat: 勝利と敗北を意味します。
• with grace: 潔く、優雅に、という意味です。

The coach always emphasizes the importance of being a sportsman, not just a winner. (コーチは常に、ただの勝者ではなくスポーツマンであることの重要性を強調します。)

• The coach: コーチを指します。
• always emphasizes: 常に強調する、という意味です。
• the importance of: 〜の重要性を意味します。
• being a sportsman: スポーツマンであること、を意味します。
• not just a winner: ただの勝者ではなく、という意味です。

関連

• athlete
• player
• competitor
• sportswoman
• sportsmanship
• amateur
• professional