snappy

/ˈsnæpi/ スナッピー

1. 素早い、機敏な

物事が素早く行われたり、人が機敏で元気がある状態を指します。短時間でキレのある動きや反応を示すイメージです。

He gave a snappy answer to the question. (彼はその質問に素早い返答をした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• gave: 「与えた」「返した」という動詞 "give" の過去形です。
• a snappy answer: 「素早い返答」を意味します。
• to the question: 「その質問に対して」という、質問の対象を示します。

The dog made a snappy move to catch the ball. (その犬はボールを捕まえるために機敏な動きをした。)

• The dog: 「その犬」を指します。
• made: 「した」という動詞 "make" の過去形です。
• a snappy move: 「機敏な動き」を意味します。
• to catch: 「～を捕まえるために」という目的を表します。
• the ball: 「そのボール」を指します。

We need a snappy solution to this problem. (私たちはこの問題に迅速な解決策が必要です。)

• We: 「私たち」を指します。
• need: 「～が必要である」という動詞です。
• a snappy solution: 「迅速な解決策」を意味します。
• to this problem: 「この問題に対して」という、問題の対象を示します。

2. おしゃれな、気の利いた

服装やスタイル、デザインなどが流行に合っていたり、洗練されていて魅力的に見える状態を指します。ポジティブなニュアンスでおしゃれさを評価する際に使われます。

She was wearing a snappy red dress. (彼女はおしゃれな赤いドレスを着ていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was wearing: 「～を着ていた」という過去進行形です。
• a snappy red dress: 「おしゃれな赤いドレス」を意味します。

That's a snappy new car you've got! (それは君が手に入れた素敵な新車だね！)

• That's: 「That is」の短縮形で、「それは～だ」を意味します。
• a snappy new car: 「素敵な新しい車」を意味します。
• you've got: 「あなたが持っている」という "you have got" の短縮形です。

He always looks very snappy in his suits. (彼はいつもスーツ姿がとてもおしゃれに見える。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• always: 「いつも」「常に」を意味します。
• looks very snappy: 「とてもおしゃれに見える」という外見を表します。
• in his suits: 「彼のスーツ姿で」という状況を示します。

3. 癇癪持ちの、怒りっぽい

人がすぐにイライラしたり、短気で怒りやすい性格や状態を指します。不機嫌でとげとげしい態度を示すイメージです。

Don't be so snappy with me! (私に対してそんなに怒りっぽくしないでよ！)

• Don't be: 「～するな」という禁止の命令形です。
• so snappy: 「そんなに怒りっぽい」という状態を表します。
• with me: 「私に対して」という対象を示します。

She's a bit snappy today because she didn't sleep well. (彼女は今日、よく眠れなかったので少しイライラしている。)

• She's: 「She is」の短縮形で、「彼女は～だ」を意味します。
• a bit snappy: 「少しイライラしている」という状態を表します。
• today: 「今日」という時を表します。
• because: 「～なので」という理由を表す接続詞です。
• she didn't sleep well: 「彼女はよく眠れなかった」という理由を説明します。

His snappy remarks often upset people. (彼の怒りっぽい発言はしばしば人々を動揺させる。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• snappy remarks: 「怒りっぽい発言」を意味します。
• often: 「しばしば」「よく」を意味します。
• upset: 「～を動揺させる」という動詞です。
• people: 「人々」を指します。

関連

• quick
• fast
• lively
• sharp
• smart
• stylish
• fashionable
• irritable
• crabby
• peevish