smuggling

/ˈsmʌɡlɪŋ/ スマグリング

1. 違法に国境を越えて商品などを運ぶこと。

国境や税関を避け、法律に違反して商品や物品を秘密裏に国外へ持ち出したり、国内へ持ち込んだりする行為を指します。

Drugs were seized in a smuggling operation. (密輸活動で麻薬が押収された。)

• Drugs: 麻薬、薬物。
• were seized: 押収された、差し押さえられた。
• in: 〜の中で、〜において。
• a smuggling operation: 密輸活動、密輸作戦。

The police are cracking down on diamond smuggling. (警察はダイヤモンドの密輸を取り締まっている。)

• The police: 警察。
• are cracking down on: 〜を取り締まっている、〜に厳しく対処している。
• diamond smuggling: ダイヤモンドの密輸。

He was arrested for smuggling antiques out of the country. (彼は国から骨董品を密輸した罪で逮捕された。)

• He: 彼（男性を指す代名詞）。
• was arrested for: 〜の罪で逮捕された。
• smuggling: 密輸すること、密輸。
• antiques: 骨董品、古美術品。
• out of the country: その国から外へ。

2. 違法に国境を越えて人（特に移民）を運ぶこと。

通常、国境を越えて入国資格を持たない人々を、金銭目的で秘密裏に移動させる行為を指します。これは多くの場合、人身取引と関連し、深刻な犯罪と見なされます。

Human smuggling is a serious crime. (人身密輸は重大な犯罪である。)

• Human smuggling: 人の密輸、人身売買（違法な移送）。
• is: 〜である（be動詞の現在形）。
• a serious crime: 重大な犯罪。

The authorities are investigating an international smuggling ring involved in human trafficking and smuggling. (当局は人身取引と密輸に関わる国際的な密輸組織を調査している。)

• The authorities: 当局。
• are investigating: 調査している（現在進行形）。
• an international smuggling ring: 国際的な密輸組織。
• involved in: 〜に関わっている。
• human trafficking and smuggling: 人身取引と密輸。

Many people risk their lives through illegal smuggling routes to seek a better life. (多くの人々は、より良い生活を求めて違法な密輸ルートを通ることで命を危険にさらしている。)

• Many people: 多くの人々。
• risk their lives: 命を危険にさらす。
• through: 〜を通って、〜によって。
• illegal smuggling routes: 違法な密輸ルート。
• to seek a better life: より良い生活を求めて。

関連

• contraband
• trafficking
• illegal trade
• bootlegging
• run
• ship