skive

[skaɪv] スカイヴ

1. 仕事や学校をずる休みする。

仕事や学校などの義務的な活動から意図的に逃れる、サボるというニュアンスを持ちます。

He decided to skive off work today. (彼は今日、仕事をサボることにした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という意図を表します。
• skive off: 「～をサボる」「～をずる休みする」という意味の句動詞です。
• work: 「仕事」を指します。
• today: 「今日」という日時を指します。

Many students skive off school on sunny days. (多くの生徒は晴れた日に学校をサボります。)

• Many students: 「多くの生徒たち」を指します。
• skive off: 「～をサボる」「～をずる休みする」という意味の句動詞です。
• school: 「学校」を指します。
• on sunny days: 「晴れた日に」という状況を表します。

She was caught skiving during the meeting. (彼女は会議中にサボっているところを見つかった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was caught: 「捕まえられた」「見つかった」という受動態の表現です。
• skiving: 動詞「skive」のing形。「サボっている」という状態を表します。
• during the meeting: 「会議中に」という期間を指します。

2. 皮を削る、薄く切り取る。

革や木材などを薄く剥ぎ取る、または削り取るという、加工の技術的な側面を指します。

The craftsman was skilled at skiving leather. (その職人は革を薄く削るのが得意だった。)

• The craftsman: 「職人」を指します。
• skilled at: 「～が上手な」「～に熟練している」という能力を表します。
• skiving: 動詞「skive」のing形。「薄く削る」という作業を表します。
• leather: 「革」を指します。

He had to skive the edges of the material. (彼はその素材の端を薄く削らなければならなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務や必要性を表します。
• skive: 「薄く削る」という動詞です。
• the edges: 「端」や「縁」を指します。
• of the material.: 「その素材の」という意味です。

This tool is used to skive off thin layers. (この道具は薄い層を削り取るために使われる。)

• This tool: 「この道具」を指します。
• is used to: 「～するために使われる」という用途を表します。
• skive off: 「～を削り取る」「～を剥ぎ取る」という意味の句動詞です。
• thin layers.: 「薄い層」を指します。

関連

• loaf
• truant
• shirk
• dodge
• goof off
• play hooky
• pare
• peel
• trim