memrootじしょ
英和翻訳
shutters
shutters
ˈʃʌtərz
シャッターズ
1.
窓の外側に取り付けられる、開閉式の板状の覆い。光や風雨、視線を遮るために用いられる。
窓の外側に取り付けられる、通常は蝶番で固定されたパネルで、光、風、雨、またはプライバシーのために閉じられます。装飾的な目的で使われることもあります。
She
closed
the
shutters
to
block
out
the
morning
light.
(彼女は朝の光を遮るためにシャッターを閉めた。)
She
彼女(女性一人称単数)
closed
閉めた(動詞 'close' の過去形)
the shutters
シャッター(複数形の窓の覆い)
to block out
~を遮るために(目的を表す不定詞句)
the morning light
朝の光
The
old
house
had
wooden
shutters
on
all
its
windows.
(その古い家は、すべての窓に木製のシャッターが付いていた。)
The old house
その古い家
had
持っていた、付いていた(動詞 'have' の過去形)
wooden shutters
木製のシャッター
on all its windows
その家のすべての窓に
Decorative
shutters
can
enhance
the
curb
appeal
of
a
home.
(装飾的なシャッターは家の外観の魅力を高めることができる。)
Decorative shutters
装飾的なシャッター
can enhance
高めることができる(助動詞 'can' と動詞 'enhance')
the curb appeal
(家の)外観の魅力
of a home
家の
2.
カメラのレンズの前にある、光がフィルムやセンサーに当たる時間を制御する装置。
カメラにおいて、レンズの後ろまたは前に位置し、光がイメージセンサーやフィルムに到達する時間を正確に制御する機械的な装置です。これにより、写真の明るさや動きの表現が変わります。
The
photographer
adjusted
the
camera's
shutter
speed.
(その写真家はカメラのシャッタースピードを調整した。)
The photographer
その写真家
adjusted
調整した(動詞 'adjust' の過去形)
the camera's
カメラの(所有格)
shutter speed
シャッタースピード
A
fast
shutter
speed
is
crucial
for
capturing
clear
action
shots.
(速いシャッタースピードは、明確なアクションショットを捉える上で不可欠だ。)
A fast shutter speed
速いシャッタースピード
is crucial
極めて重要である
for capturing
捉えるために
clear action shots
明確なアクションショット
The
shutter
opened
and
closed
in
a
fraction
of
a
second.
(シャッターは一瞬のうちに開閉した。)
The shutter
シャッター(カメラの)
opened and closed
開閉した
in a fraction of a second
一瞬のうちに、ごく短時間で
関連
blinds
curtains
window
aperture
lens
photography
privacy