memrootじしょ
英和翻訳
sharpened
collapsed
sharpened
/ˈʃɑːr.pənd/
シャープンド
1.
刃物や先端が鋭くされた状態。
刃物や鉛筆の先などが、より切れ味良く、または尖った状態になったことを表します。
He
sharpened
his
knife
before
preparing
dinner.
(彼は夕食の準備をする前にナイフを研いだ。)
He
「彼」という男性を指します。
sharpened
「~を研ぐ」「~を鋭くする」の過去形です。
his knife
彼が所有するナイフを指します。
before
「~の前に」という時を表す前置詞です。
preparing dinner
夕食を準備すること、という行動を指します。
The
sharpened
pencil
allowed
for
precise
drawing.
(研いだ鉛筆は正確な描画を可能にした。)
The sharpened
研がれた、鋭くされた状態であることを示します。
pencil
鉛筆を指します。
allowed for
「~を可能にした」という意味です。
precise
正確な、精密な、という意味です。
drawing
描画、絵を描くこと、という意味です。
She
used
a
sharpened
stick
to
dig
for
roots.
(彼女は根を掘るために鋭くされた棒を使った。)
She
「彼女」という女性を指します。
used
「~を使った」という過去の行動を表します。
a sharpened stick
鋭くされた一本の棒を指します。
to dig for roots
根を掘るという目的を表します。
2.
能力や感覚が研ぎ澄まされ、より鋭敏になった状態。
集中力、スキル、感覚などが、訓練や経験によってより鋭く、正確になった状態を表します。
His
observation
skills
were
sharpened
after
years
of
detective
work.
(何年もの探偵の仕事の後、彼の観察力は研ぎ澄まされた。)
His observation skills
彼の観察能力を指します。
were sharpened
研ぎ澄まされた、鋭くなった、という受動態の表現です。
after
「~の後」という時を表す前置詞です。
years of detective work
何年にもわたる探偵の仕事を指します。
The
competition
sharpened
her
focus
on
winning.
(その競争は彼女の勝利への集中力を高めた。)
The competition
その競争、競技を指します。
sharpened
「~を鋭くする」「~を高める」の過去形です。
her focus
彼女の集中力を指します。
on winning
勝利することに対する、という目的を表します。
Travel
had
sharpened
his
appreciation
for
different
cultures.
(旅行は彼の異文化への理解を深めた。)
Travel
旅行を指します。
had sharpened
「~を鋭くした」「~を深めた」という過去完了形の表現です。
his appreciation
彼の理解、評価、鑑賞を指します。
for different cultures
異なる文化に対する、という意味です。
関連
sharpen
sharp
whet
hone
refine
improve
enhance
keen
acute
dull
blunt