blunt

[blʌnt] ブラント

1. 刃物などの先が鈍い、切れ味が悪い状態。

物理的に何かの先端が丸くなっていたり、刃物などの切れ味が悪くなっていたりする状態を表す際に使われます。鋭さや尖りがないイメージです。

This knife is too blunt. (このナイフは切れ味が悪すぎる。)

• This: 「これ」を指します。
• knife: 刃物、ナイフを指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• too: 「あまりにも」「〜すぎる」という意味です。
• blunt: 「鈍い」「切れ味が悪い」という意味です。

The pencil tip was blunt, so I had to sharpen it. (鉛筆の先が丸かったので、削らなければならなかった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• pencil: 鉛筆を指します。
• tip: 先端を指します。
• was: 「〜であった」という過去の状態を表します。
• blunt: 「とがっていない」「丸い」という意味です。
• so: 「だから」「そのため」という意味です。
• I: 「私」を指します。
• had: ここでは「〜しなければならなかった」という義務や必要を表す助動詞の過去形です。
• to: ここでは'had to'とセットで不定詞を作ります。
• sharpen: 「削る」「とがらせる」という意味です。
• it: ここでは「鉛筆の先」を指します。

Her fingers were short and blunt. (彼女の指は短くて先が丸かった。)

• Her: 「彼女の」という意味の所有格です。
• fingers: 「指」を指します。
• were: 「〜であった」という過去の状態を表します。
• short: 「短い」という意味です。
• and: 「〜と」「そして」という意味です。
• blunt: ここでは「先端が丸い」という意味で使われます。

2. 物言いや態度が遠慮がなく、率直すぎる、ぶっきらぼうな様子。

相手の感情に配慮せず、直接的すぎる、または無遠慮な態度や言葉遣いを表します。正直ではありますが、時には失礼に聞こえることもあります。

He is sometimes too blunt in his remarks. (彼はときどき発言が率直すぎる（ぶっきらぼうだ）。)

• He: 「彼」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• sometimes: 「ときどき」という意味です。
• too: 「あまりにも」「〜すぎる」という意味です。
• blunt: 「率直すぎる」「ぶっきらぼうな」という意味です。
• in: ここでは「〜において」という意味です。
• his: 「彼の」という意味の所有格です。
• remarks: 「発言」「意見」を指します。

She gave a blunt refusal. (彼女は率直に（きっぱりと）断った。)

• She: 「彼女」を指します。
• gave: 「与えた」「述べた」という過去の行動を表します。
• a: 特定のものを指さない冠詞です。
• blunt: 「率直な」「飾らない」という意味です。
• refusal: 「拒否」を指します。

To be blunt, I don't think it will work. (率直に言うと、それはうまくいかないと思う。)

• To: ここでは「〜するために」や「〜に関しては」といった目的や関連性を示す不定詞の一部です。
• be: 「〜である」という状態を表す動詞の原形です。
• blunt: 「率直に言うと」という意味で使われます。
• I: 「私」を指します。
• don't: 「〜しない」という否定を表します。
• think: 「思う」「考える」という意味です。
• it: ここでは漠然とした状況や物事を指します。
• will: 未来や推測を表す助動詞です。
• work: 「うまくいく」「機能する」という意味です。

3. （スラング）マリファナを巻いた太い巻きタバコのこと。

俗語として、特にタバコの葉っぱの部分を使い、マリファナを巻いた大きめの巻きタバコを指します。タバコの葉で巻くため、シガーに似た見た目になります。

They were sharing a blunt after the party. (彼らはパーティーの後でブラントを回していた。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」を指します。
• were: 「〜であった」という過去の状態を表します。
• sharing: 「共有していた」という意味です。
• a: 特定のものを指さない冠詞です。
• blunt: （スラングで）マリファナを巻いた巻きタバコを指します。
• after: 「〜の後に」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• party: 「パーティー」を指します。

He rolled a thick blunt. (彼は太いブラントを巻いた。)

• He: 「彼」を指します。
• rolled: 「巻いた」という過去の行動を表します。
• a: 特定のものを指さない冠詞です。
• thick: 「太い」という意味です。
• blunt: (スラングで) マリファナを巻いた巻きタバコを指します。

Do you want to smoke this blunt? (このブラントを吸いたい？)

• Do: ここでは疑問文を作る助動詞です。
• you: 「あなた」を指します。
• want: 「欲しい」という意味です。
• to: 不定詞を構成する要素です。
• smoke: 「吸う」という意味です。
• this: 「これ」を指します。
• blunt: (スラングで) マリファナを巻いた巻きタバコを指します。

関連

• dull
• unsharpened
• rounded
• direct
• frank
• forthright
• abrupt
• rude