forthright

ˈfɔːrθraɪt フォースライト

1. 率直な、正直な、単刀直入な

自分の考えや気持ちを隠さず、直接的かつ正直に表現する様子を表します。あいまいさやごまかしがなく、真実をはっきりと述べることが強調されます。

She was very forthright in her opinions. (彼女は自分の意見をとても率直に述べた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表します。
• very: 「とても」「非常に」という程度を表します。
• forthright: 「率直な」「正直な」という形容詞です。
• in her opinions: 「彼女の意見において」という範囲や対象を表します。

He gave a forthright answer. (彼は率直な答えをした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• gave: 「与えた」という過去の行動を表します。
• a: 特定の何かではなく、一般的な「一つの」ものを指します。
• forthright: 「率直な」「正直な」という形容詞です。
• answer: 「答え」という意味です。

Let's have a forthright discussion. (率直に話し合いましょう。)

• Let's: 「～しましょう」という提案や勧誘を表します。（Let us の短縮形）
• have: ここでは「～を持つ」ではなく、「～する」という意味合いで使われます。（会議や議論などを開く）
• a: 特定の何かではなく、一般的な「一つの」ものを指します。
• forthright: 「率直な」「正直な」という形容詞です。
• discussion: 「議論」「話し合い」という意味です。

2. 率直に

考えや意見を隠さずに、直接的に述べる様子を副詞的に表します。

He spoke forthright about his concerns. (彼は自分の懸念について率直に話した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• spoke: 「話した」という過去の行動を表します。
• forthright: 「率直に」という副詞です。
• about: 「～について」という対象を表します。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• concerns: 「懸念」「心配事」という意味です。

Speak forthright! (率直に話せ！)

• Speak: 「話す」という行動を指示する命令形です。
• forthright: 「率直に」という副詞です。
• !: 強い感情や命令を表す感嘆符です。

Tell me forthright what you think. (あなたがどう思うか、率直に私に教えてください。)

• Tell: 「話す」「伝える」という行動を指示する命令形です。
• me: 「私に」という対象を表します。
• forthright: 「率直に」という副詞です。
• what: 「～ということ」という意味で、ここではTellの目的語となる節を導きます。
• you: 「あなた」という人を指します。
• think: 「考える」という意味です。

関連

• frank
• direct
• honest
• candid
• outspoken