rescuer

ˈrɛskjuːər レスキューワー

1. 危険や困難な状況から、人や動物、物を救い出す役割を果たす人。

物理的な危険や災害、事故などから、命や財産を救い出すために行動する人物を指します。救助活動のプロフェッショナル（例：消防士、救命士）や、偶発的に救助活動を行った一般人にも使われます。

The brave rescuer pulled the child from the burning building. (その勇敢な救助者は、燃えている建物から子供を引き出した。)

• The brave rescuer: その勇敢な救助者。
• pulled: 引き出した。
• the child: その子供を。
• from the burning building.: 燃えている建物から。

He was hailed as a rescuer after saving the drowning swimmer. (彼は溺れている水泳選手を救った後、救助者として称賛された。)

• He was hailed as a rescuer: 彼は救助者として称賛された。
• after saving: 救った後で。
• the drowning swimmer.: 溺れている水泳選手を。

Emergency services called for more rescuers to help with the flood victims. (緊急サービスは、洪水被害者の手助けのためにさらなる救助者を要請した。)

• Emergency services: 緊急サービス（緊急時に対応する機関）。
• called for: 要求した。
• more rescuers: さらなる救助者を。
• to help with: 手伝うために。
• the flood victims.: 洪水被害者を。

2. 困難な状況や苦境から解放し、助けとなる人や物。

単に物理的な救助だけでなく、精神的な苦痛、経済的な困難、あるいは絶望的な状況などから人を救い出し、状況を好転させる役割を持つ人や、問題解決に貢献する物事や状況を指す場合にも用いられます。

The financial aid was a true rescuer for the struggling family. (その財政援助は、苦境にある家族にとって真の救い手だった。)

• The financial aid: その財政援助。
• was a true rescuer: 真の救い手だった。
• for the struggling family.: 苦境にある家族にとって。

For many, art is a rescuer from the daily grind. (多くの人にとって、芸術は日常の退屈さからの救い手である。)

• For many,: 多くの人にとって。
• art is a rescuer: 芸術は救い手である。
• from the daily grind.: 日常の退屈さから。

His timely advice proved to be a rescuer for my failing project. (彼のタイムリーな助言は、失敗しかけていた私のプロジェクトにとって救い手であることが判明した。)

• His timely advice: 彼のタイムリーな助言。
• proved to be: であることが判明した。
• a rescuer: 救い手。
• for my failing project.: 失敗しかけていた私のプロジェクトにとって。

関連

• rescue
• savior
• helper
• lifeguard
• firefighter
• hero
• deliverer
• liberator