pulley

/ˈpʊli/ プーリー

1. 溝付きの車輪と、それを支持する軸からなる機械要素で、ロープやベルトなどを通して力の方向を変えたり、重い物を持ち上げたりするのに用いられる。

車輪の縁に溝があり、そこにロープやチェーンをかけることで、力を加える方向を変えたり、少ない力で重いものを動かすことができる単純な機械です。物理学や工学で広く使われます。

The construction workers used a pulley system to lift the heavy beams. (建設作業員は重い梁を持ち上げるために滑車装置を使いました。)

• The construction workers: 建設作業員
• used: 使った
• a pulley system: 滑車装置
• to lift: 持ち上げるために
• the heavy beams: その重い梁

A single pulley can change the direction of force. (単一の滑車は力の方向を変えることができます。)

• A single pulley: 単一の滑車
• can change: 変えることができる
• the direction: 方向
• of force: 力の

He attached the rope to the pulley to hoist the flag. (彼は旗を掲げるためにロープを滑車に取り付けた。)

• He: 彼
• attached: 取り付けた
• the rope: そのロープ
• to the pulley: 滑車に
• to hoist: 掲げるために
• the flag: その旗

2. 複数の滑車やロープを組み合わせて、大きな重さをより少ない力で持ち上げたり、動かしたりするための装置やシステム。

一つの滑車だけでは得られない、力の増幅効果や移動距離の増加を実現するために、複数の滑車を巧みに配置して作られる機械的なシステム全般を指します。クレーンなどで見られます。

A block and tackle is a type of pulley system. (滑車と綱は滑車装置の一種です。)

• A block and tackle: 滑車と綱（複合滑車装置）
• is: である
• a type: 一種
• of pulley system: 滑車装置の

The mountaineers set up a complex pulley system to rescue their trapped companion. (登山家たちは、閉じ込められた仲間を救助するために複雑な滑車装置を設置した。)

• The mountaineers: 登山家たち
• set up: 設置した
• a complex pulley system: 複雑な滑車装置
• to rescue: 救助するために
• their trapped companion: 閉じ込められた仲間

Using a pulley system made lifting the heavy box much easier. (滑車装置を使うことで、重い箱を持ち上げるのがずっと楽になった。)

• Using a pulley system: 滑車装置を使うこと
• made: させた
• lifting the heavy box: 重い箱を持ち上げること
• much easier: はるかに簡単に

関連

• lever
• wheel
• rope
• hoist
• crane
• mechanical advantage
• block and tackle
• fulcrum
• axle