memrootじしょ
英和翻訳
reclusion
reclusion
/rɪˈkluːʒən/
リクルージョン
1.
世間から離れてひっそりと暮らすこと。隠遁、隠棲。
物理的または精神的に社会との接触を避け、一人で静かに過ごす状態を表します。
After
years
of
public
life,
she
chose
a
life
of
reclusion.
(長年の公衆の生活の後、彼女は隠遁生活を選びました。)
After years of public life
長年にわたる公的な生活の後
she
彼女は
chose
選んだ
a life of reclusion
隠遁の生活を
His
reclusion
allowed
him
to
focus
entirely
on
his
studies.
(彼の隠棲は、彼が学業に完全に集中することを可能にしました。)
His reclusion
彼の隠遁(隠棲)
allowed him
彼を可能にした
to focus entirely
完全に集中すること
on his studies
彼の学業に
The
artist
found
peace
in
reclusion.
(その芸術家は隠遁の中に安らぎを見つけました。)
The artist
その芸術家は
found
見つけた
peace
安らぎを
in reclusion
隠遁の中に
Some
people
seek
reclusion
to
escape
the
pressures
of
modern
society.
(現代社会の圧力から逃れるために、隠遁を求める人もいます。)
Some people
ある人々は
seek
求める
reclusion
隠遁を
to escape
逃れるために
the pressures of modern society
現代社会の圧力から
関連
seclusion
solitude
isolation
retirement
withdrawal
hermitage
cloister