memrootじしょ
英和翻訳
precinct
precinct
/ˈpriːsɪŋkt/
プリーシンクト
1.
特定の目的のために区切られた区域や地区。特に、歩行者天国や商業地区など。
都市部などで、特定の機能(例えば商業や歩行者専用)のために区切られた区域やまとまりを指すときに使われます。
The
shopping
precinct
is
always
busy
on
weekends.
(その商店街は週末いつも賑わっています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
shopping precinct
商店街や商業地区を指す名詞句。
is
〜である、という状態を表すbe動詞の現在形。
always
いつも、常に、という頻度を表す副詞。
busy
忙しい、混雑している、という状態を表す形容詞。
on
〜に、〜の日に、という時を表す前置詞。
weekends
週末、土日、という期間を指す名詞の複数形。
Pedestrian
precincts
are
popular
in
European
cities.
(歩行者天国はヨーロッパの都市で人気があります。)
Pedestrian precincts
歩行者天国、歩行者専用区域を指す名詞句。
are
〜である、という状態を表すbe動詞の現在形(複数形)。
popular
人気がある、という状態を表す形容詞。
in
〜の中に、〜で、という場所を表す前置詞。
European cities
ヨーロッパの都市、という場所を指す名詞句。
Let's
meet
in
the
central
precinct.
(中心区域で会ましょう。)
Let's meet
〜に会いましょう、という提案を表す句動詞。
in
〜の中に、〜で、という場所を表す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
central precinct
中心部にある区域、という場所を指す名詞句。
2.
警察が管轄する区域、またはその区域にある警察署。
警察の活動に関連して、警察が責任を持つ特定の地域や、その地域にある警察署そのものを指す場合に用いられます。
He
was
taken
to
the
local
police
precinct.
(彼は地元の警察署に連れて行かれました。)
He
彼、という男性を指す代名詞。
was taken
連れて行かれた、という受け身を表すbe動詞 + 過去分詞。
to
〜へ、という方向や移動の先を表す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
local police precinct
地元の警察署、という場所を指す名詞句。
The
crime
occurred
within
this
precinct.
(その犯罪はこの管区内で発生しました。)
The
特定のものを指す定冠詞。
crime
犯罪、という出来事を指す名詞。
occurred
発生した、起こった、という動詞の過去形。
within
〜の内部で、〜の範囲内で、という場所を表す前置詞。
this
この、という近くのものを指す指示代名詞(ここでは形容詞的に使用)。
precinct
管区、という場所を指す名詞。
Each
precinct
has
its
own
captain.
(それぞれの管区には独自の責任者がいます。)
Each
それぞれの、各々の、という単数形の名詞を修飾する限定詞。
precinct
管区、という場所を指す名詞。
has
〜を持っている、という所有を表す動詞の現在形(三人称単数)。
its own
それ自身の、という所有を表す形容詞句。
captain
責任者、警部、という役職を指す名詞。
3.
選挙のために区切られた区域、またはその投票所。
選挙の際に、有権者が投票を行うために行政的に区切られた区域や、その区域に設けられた投票所を指す言葉です。
I
vote
at
the
school
in
my
precinct.
(私は自分の投票区にある学校で投票します。)
I
私、という一人称単数を指す代名詞。
vote
投票する、という動詞の現在形。
at
〜で、という特定の場所や点を表す前置詞。
the school
その学校、という場所を指す名詞句。
in
〜の中に、〜で、という場所を表す前置詞。
my
私の、という所有を表す代名詞。
precinct
投票区、という場所を指す名詞。
There
are
three
precincts
in
this
town.
(この町には3つの投票区があります。)
There are
〜がある、という存在を表す構文。
three precincts
3つの投票区、という数を伴う名詞句。
in
〜の中に、〜で、という場所を表す前置詞。
this town
この町、という場所を指す名詞句。
Voters
should
go
to
their
assigned
precinct
polling
station.
(有権者は指定された投票区の投票所に行くべきです。)
Voters
有権者、投票者、という人を指す名詞の複数形。
should go
行くべきである、という義務や助言を表す助動詞should + 動詞go。
to
〜へ、という方向や移動の先を表す前置詞。
their
彼らの、という所有を表す代名詞。
assigned precinct polling station
彼らに割り当てられた投票区の投票所、という場所を指す名詞句。
関連
district
area
zone
ward
police station
polling station
territory