memrootじしょ
英和翻訳
power mat
power mat
ˈpaʊər mæt
パワーマット
1.
ワイヤレス充電機能を備えたマット。対応する電子機器を置くことでケーブルなしで充電が可能です。
スマートフォンやスマートウォッチなど、ワイヤレス充電に対応した電子機器を単にマットの上に置くだけで充電が開始される便利な充電器です。ケーブルの抜き差しが不要で、デスク周りをすっきりと保てます。
I
bought
a
new
power
mat
for
my
smartphone.
(スマートフォン用に新しいパワーマットを買いました。)
I
「私」という一人称代名詞です。
bought
「買う」という意味の動詞 buy の過去形です。
a new
「新しい」という意味の形容詞 new と、単数形の名詞を示す冠詞 a の組み合わせです。
power mat
電子機器をワイヤレスで充電する機能を備えたマットを指します。
for my smartphone
「私のスマートフォン用」という意味で、用途を示します。
Place
your
device
on
the
power
mat
to
charge
it.
(デバイスを充電するにはパワーマットの上に置いてください。)
Place
「置く」という意味の動詞です。
your device
「あなたのデバイス」という意味で、スマートフォンやタブレットなどの電子機器を指します。
on the
「~の上に」という意味の前置詞 on と、特定のものを指す冠詞 the の組み合わせです。
power mat
ワイヤレス充電マットのことです。
to charge it
「それを充電するために」という意味で、目的を示します。
Many
modern
offices
are
equipped
with
power
mats
at
workstations.
(多くの現代のオフィスでは、ワークステーションにパワーマットが設置されています。)
Many
「多くの」という意味の形容詞です。
modern offices
「現代のオフィス」という意味です。
are equipped with
「~が備え付けられている」という意味の受動態のフレーズです。
power mats
ワイヤレス充電機能を備えた複数のマットを指します。
at workstations
「ワークステーションで」という意味で、作業場所を示します。
Is
this
power
mat
compatible
with
all
smartphone
models?
(このパワーマットはすべてのスマートフォンモデルに対応していますか?)
Is this
疑問文の始まりで、「これは~ですか?」と尋ねる形です。
power mat
ワイヤレス充電マットを指します。
compatible with
「~と互換性がある」、「~に対応している」という意味のフレーズです。
all smartphone models
「すべてのスマートフォンモデル」という意味です。
2.
体を温めたり、特定の治療効果をもたらしたりする機能を持つマット。
温熱効果、磁気治療、遠赤外線発生などの機能を持ち、筋肉の緩和、血行促進、リラクゼーションを目的として使用されるマットです。特定の健康機器として使われることが多いです。
She
uses
a
power
mat
every
evening
to
soothe
her
back
pain.
(彼女は毎晩、腰痛を和らげるためにパワーマットを使用しています。)
She
「彼女」という三人称単数代名詞です。
uses
「使う」という意味の動詞 use の三人称単数現在形です。
a power mat
温熱効果や治療効果のある機能性マットを指します。
every evening
「毎晩」という意味の時間の表現です。
to soothe
「和らげるために」という意味で、目的を示します。
her back pain
「彼女の腰痛」という意味です。
The
elderly
often
find
comfort
in
a
heated
power
mat
during
winter.
(高齢者は冬の間、温かいパワーマットに安らぎを見出すことがよくあります。)
The elderly
「高齢者」を指す表現です。
often find comfort
「しばしば安らぎを見出す」という意味です。
in a heated
「加熱された」という意味の形容詞 heated と、単数形の名詞を示す冠詞 a の組み合わせです。
power mat
温熱機能を持つ機能性マットを指します。
during winter
「冬の間」という意味の期間を示します。
Consult
your
doctor
before
using
a
high-intensity
power
mat
for
therapy.
(高強度のパワーマットを治療に使用する前に医師に相談してください。)
Consult
「相談する」という意味の動詞です。
your doctor
「あなたの医師」という意味です。
before using
「使用する前に」という意味のフレーズです。
a high-intensity
「高強度の」という意味の形容詞 high-intensity と、単数形の名詞を示す冠詞 a の組み合わせです。
power mat
治療目的の機能性マットを指します。
for therapy
「治療のために」という意味で、目的を示します。
関連
charging mat
heating pad
therapeutic mat
wireless charger
energy mat