memrootじしょ
英和翻訳
optimal viewpoint
Enzyme
most advantageous position
vocalize
Backhand
specifically speaking
optimal viewpoint
/ˈɒptɪməl ˈvjuːpɔɪnt/
オプティマル ビューポイント
1.
物事を最もよく理解したり、評価したりするための、物理的または視覚的に理想的な角度や位置。
ある状況や問題、対象について、最もクリアで、包括的で、または有利な理解や評価を得られるような、思考や観察の立場を指します。物理的な観察点や視覚的な角度だけでなく、ある事象を多角的に捉える際の理想的な認識の仕方も含みます。
Finding
the
optimal
viewpoint
is
crucial
for
solving
complex
problems.
(複雑な問題を解決するには、最適な視点を見つけることが極めて重要です。)
Finding
見つけること。
the optimal viewpoint
最適な視点。
is crucial
極めて重要である。
for solving
解決するために。
complex problems
複雑な問題。
From
an
optimal
viewpoint,
the
entire
city
looked
like
a
miniature
model.
(最適な視点から見ると、街全体がミニチュア模型のように見えました。)
From an optimal viewpoint
最適な視点から。
the entire city
街全体が。
looked like
~のように見えた。
a miniature model
ミニチュア模型。
The
architect
designed
the
building
to
offer
optimal
viewpoints
from
every
window.
(建築家は、どの窓からも最適な視点が得られるように建物を設計しました。)
The architect
その建築家は。
designed
設計した。
the building
その建物を。
to offer
提供するために。
optimal viewpoints
最適な視点。
from every window
すべての窓から。
2.
特定の状況や問題において、最も効果的な判断や戦略を導き出すための、概念的または戦略的に最も有利な立場や考え方。
複雑な問題解決、交渉、計画立案などにおいて、全体を最も良く見渡し、最適な意思決定を下すための、思考や分析の出発点となる立場を指します。これは単なる見方だけでなく、その問題に対する最も賢明なアプローチや戦略的な洞察を意味します。
From
an
optimal
viewpoint,
we
should
invest
more
in
R&D
despite
current
losses.
(最も有利な視点からすると、現在の損失にもかかわらず、研究開発にもっと投資すべきです。)
From an optimal viewpoint
最も有利な視点からすると。
we should invest
我々は投資すべきである。
more in R&D
研究開発にもっと。
despite current losses
現在の損失にもかかわらず。
The
CEO
always
seeks
an
optimal
viewpoint
before
making
major
company
decisions.
(CEOは常に、会社の重要な決定を下す前に最適な視点を求めます。)
The CEO
その最高経営責任者(CEO)は。
always seeks
常に求める。
an optimal viewpoint
最適な視点を。
before making
~をする前に。
major company decisions
会社の重要な決定。
Achieving
an
optimal
viewpoint
in
negotiations
requires
understanding
all
parties'
interests.
(交渉で最適な視点を得るには、すべての関係者の利害を理解することが必要です。)
Achieving
達成すること。
an optimal viewpoint
最適な視点。
in negotiations
交渉において。
requires
必要とする。
understanding
理解すること。
all parties' interests
すべての関係者の利害。
関連
best perspective
ideal vantage point
prime position
perfect angle