memrootじしょ
英和翻訳
whirr
whirr
/wɜːr/
ワー
1.
低く連続した音を出す。
機械や羽根などが速く回転したり、素早く動いたりする際に生じる、低く連続的な「ブーン」という音を表します。
The
fan
began
to
whirr.
(扇風機がブーンと音を立て始めた。)
The fan
「その扇風機」を指します。
began
「~し始めた」という動作の開始を表します。
to whirr
「ブーンという音を立てる」という動作を表します。
The
helicopter
blades
whirred
loudly.
(ヘリコプターの羽根が大きなブーンという音を立てた。)
The helicopter blades
「そのヘリコプターの羽根」を指します。
whirred
「ブーンという音を立てた」という過去の動作を表します。
loudly
「うるさく」という様態を表します。
A
hummingbird's
wings
whirr
as
it
hovers.
(ハチドリの羽は、ホバリングするときにブーンと音を立てる。)
A hummingbird's wings
「ハチドリの羽」を指します。
whirr
「ブーンという音を立てる」という動作を表します。
as it hovers
「それがホバリングしている間」という状況を表します。
2.
低く連続的なブンブンいう音。
機械の回転や昆虫の羽ばたきなど、素早い動きによって発生する、低く持続的な「ブーン」という音そのものを指します。
We
heard
the
whirr
of
the
washing
machine.
(私たちは洗濯機のブンブンいう音を聞いた。)
We heard
「私たちは聞いた」という動作を表します。
the whirr
「ブンブンいう音」を指します。
of the washing machine
「洗濯機の」という所属を表します。
The
whirr
of
the
cicadas
filled
the
summer
air.
(セミの鳴き声が夏の空気を満たした。)
The whirr
「ブンブンいう音」を指します。
of the cicadas
「セミの」という所属を表します。
filled
「~を満たした」という動作を表します。
the summer air
「夏の空気」を指します。
The
gentle
whirr
of
the
clock
was
the
only
sound
in
the
room.
(時計の優しいカチカチという音だけが部屋の中で聞こえた。)
The gentle whirr
「優しいブンブンいう音」を指します。
of the clock
「時計の」という所属を表します。
was
「~であった」という状態を表します。
the only sound
「唯一の音」を指します。
in the room
「部屋の中に」という場所を表します。
関連
buzz
hum
drone