occiput

/ˈɑːksɪpʌt/ オクシパット

1. 頭の最も後ろの部分

人間や動物の頭部の最も後方にある領域を指します。首の付け根のすぐ上、頭頂部より下にあたる部分で、触れることができる頭部の表面的な部位を指すことが多いです。

He felt a sharp pain in his occiput after the fall. (彼は転倒後、後頭部に鋭い痛みを感じました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じる」という動詞の過去形です。
• a sharp pain: 「鋭い痛み」という意味です。
• in his occiput: 「彼の後頭部に」という意味です。
• after the fall: 「転倒後」という意味です。

The blow landed directly on the occiput, causing immediate dizziness. (打撃は直接後頭部に当たり、即座にめまいを引き起こしました。)

• The blow: 「その打撃」を指します。
• landed directly: 「直接当たった」という意味です。
• on the occiput: 「後頭部に」という意味です。
• causing immediate dizziness: 「即座にめまいを引き起こして」という意味です。

When lying on your back, the occiput rests on the pillow. (仰向けに寝ると、後頭部が枕に当たります。)

• When lying on your back: 「仰向けに寝るとき」という意味です。
• the occiput: 「後頭部」を指します。
• rests on: 「～に当たる、～に置かれる」という意味です。
• the pillow: 「その枕」を指します。

2. 頭蓋骨を構成する最も後方の骨

頭蓋骨を構成する大きな骨の一つで、頭蓋の最も後方に位置します。脳の後頭葉を保護し、首の骨（頚椎）と連結する重要な役割を担っています。底部には大きな穴（大後頭孔）があります。

The occiput articulates with the first cervical vertebra (atlas). (後頭骨は第一頚椎（環椎）と関節でつながっています。)

• The occiput: 「後頭骨」を指します。
• articulates with: 「～と関節でつながる」という意味の専門用語です。
• the first cervical vertebra: 「第一頚椎」を指します。
• (atlas): 「（環椎）」という、第一頚椎の別名です。

Fractures of the occiput can lead to severe neurological complications. (後頭骨の骨折は、重篤な神経学的合併症につながる可能性があります。)

• Fractures: 「骨折」を指します。
• of the occiput: 「後頭骨の」という意味です。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」という意味です。
• severe neurological complications: 「重篤な神経学的合併症」を指します。

The foramen magnum, a critical opening, is located at the base of the occiput. (重要な開口部である大後頭孔は、後頭骨の底部に位置しています。)

• The foramen magnum: 「大後頭孔」という、頭蓋骨の大きな穴を指します。
• a critical opening: 「重要な開口部」という意味です。
• is located: 「位置している」という意味です。
• at the base: 「底部に」という意味です。
• of the occiput: 「後頭骨の」という意味です。

関連

• skull
• cranium
• head
• brain
• vertebra
• occipital bone
• foramen magnum
• atlas
• anatomy
• posterior