light-tight

/laɪtˈtaɪt/ ライト-タイト

1. 光を通さない、遮光性の

光が一切漏れたり入ったりしない状態を表します。写真や暗室などで特に重要な特性です。

The darkroom must be absolutely light-tight. (その暗室は完全に遮光性でなければなりません。)

• The darkroom: 特定の「暗室」を指します。
• must be: 「～でなければならない」という義務や必要性を表します。
• absolutely: 「完全に」「全く」という強調を表します。
• light-tight: 「光を通さない」「遮光性の」という意味です。

He built a light-tight box for his pinhole camera. (彼はピンホールカメラ用に遮光性の箱を作りました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• built: 「build」（建てる、作る）の過去形です。
• a light-tight box: 「光を通さない箱」を指します。「light-tight」は「box」を修飾しています。
• for his pinhole camera: 「彼のピンホールカメラのために」という目的や用途を表します。

Ensure the film canister is light-tight before opening it. (フィルム缶を開ける前に、遮光性であることを確認してください。)

• Ensure: 「確認する」「保証する」という意味の動詞です。
• the film canister: 特定の「フィルム缶」を指します。
• is light-tight: 「光を通さない状態である」という意味です。「light-tight」は「film canister」の状態を表します。
• before opening it: 「それを開ける前に」という時を表す句です。「it」は「the film canister」を指します。

関連

• opaque
• dark
• sealed
• impenetrable
• airtight
• watertight