neo-noir

/ˌniːoʊ ˈnwɑːr/ ニーオ・ノワール

1. フィルム・ノワールの要素を取り入れつつ、現代的な設定やテーマ、スタイルの特徴を持つ映画、文学、ゲームなどのジャンル。

ネオ・ノワールは、1940年代から50年代にかけて流行したフィルム・ノワールのジャンルを、現代の技術や社会情勢、新しい表現方法で再解釈した作品群を指します。オリジナルのフィルム・ノワールが持つ退廃的な雰囲気、アンチヒーロー、ファム・ファタール、複雑なプロット、悲観的な世界観といった特徴を継承しつつも、サイバーパンクやSF、ホラーなど他のジャンルと融合したり、色彩を効果的に使用したりするなど、独自の進化を遂げています。
Blade Runner is often cited as a prime example of neo-noir, blending sci-fi with classic detective tropes. (『ブレードランナー』は、SFと古典的な探偵物語の要素を融合させたネオ・ノワールの代表例としてよく挙げられます。)
関連
Film noir
Hardboiled
Detective fiction