memrootじしょ
英和翻訳
sci-fi
sci-fi
/ˈsaɪ faɪ/
サイファイ
1.
科学技術や未来をテーマにしたフィクション作品(サイエンス・フィクション)の略称。
科学技術の進歩、未来の社会、宇宙探索、異星人との遭遇などを描いた、空想科学小説や映画、アニメなどの総称です。
I
love
watching
sci-fi
movies.
(私はSF映画を観るのが大好きです。)
I
「私」という一人称の代名詞です。
love
「~が大好きである」という強い好意を表す動詞です。
watching
「~を観ること」という、動詞 "watch" の現在分詞形で、ここでは動名詞として使われています。
sci-fi movies
「サイエンスフィクション映画」という意味です。"sci-fi" は "science fiction" の略です。
Is
that
a
new
sci-fi
novel?
(あれは新しいSF小説ですか?)
Is
質問文を作る際に使われるbe動詞です。
that
「あれ」「それ」という指示代名詞です。
a new
「新しい」という形容詞と、不特定の単数を指す冠詞です。
sci-fi novel
「サイエンスフィクション小説」という意味です。"novel" は小説を指します。
Many
great
ideas
come
from
sci-fi.
(多くの素晴らしいアイデアはSFから生まれます。)
Many great ideas
「多くの素晴らしいアイデア」という意味です。"many" は多数を表し、"great" は素晴らしいという意味です。
come from
「~から来る」「~に由来する」という起源を表す句動詞です。
sci-fi
「サイエンスフィクション」の略称です。
He's
a
big
fan
of
classic
sci-fi
literature.
(彼は古典的なSF文学の大ファンです。)
He's
"He is" の短縮形、「彼は~です」という意味です。
a big fan
「大ファン」という意味です。
of classic
「古典的な」という意味の前置詞と形容詞です。
sci-fi literature
「サイエンスフィクション文学」という意味です。"literature" は文学を指します。
The
game
has
a
unique
sci-fi
setting.
(そのゲームはユニークなSF設定を持っています。)
The game
「そのゲーム」という意味です。
has
「~を持っている」という所有を表す動詞です。
a unique
「ユニークな」「独自の」という意味の形容詞と、不特定の単数を指す冠詞です。
sci-fi setting
「サイエンスフィクションの設定」という意味です。"setting" は舞台や設定を指します。
関連
science fiction
fantasy
cyberpunk
space opera
dystopian
speculative fiction
future
technology
alien