memrootじしょ
英和翻訳
misspend time
Mulberry
textile care
landscape designer
urban apathy
rapid increase
unpleasant incident
art field
rajah
editorial mark
misspend time
/ˌmɪsˈspɛnd ˈtaɪm/
ミススペンド タイム
1.
時間を無駄に使う
貴重な時間を有効活用せず、無益な活動や生産性の低いこと、後悔するようなことに費やす様子を表します。
I
regret
to
misspend
time
on
social
media
when
I
should
have
been
studying.
(勉強すべきだったのに、ソーシャルメディアで時間を無駄にしたことを後悔しています。)
I
「私」という一人称代名詞です。
regret
「後悔する」という意味の動詞です。
to misspend time
「時間を無駄に使うこと」という動詞句です。
on social media
「ソーシャルメディア上で」という場所や対象を示す前置詞句です。
when
「~の時に」という時を表す接続詞です。
I should have been studying
「私は勉強しているべきだった」という過去の義務や後悔を示す助動詞句です。
Don't
misspend
time
on
trivial
matters;
focus
on
your
priorities.
(些細なことに時間を無駄にしないでください。優先順位に集中してください。)
Don't misspend time
「時間を無駄にしないでください」という禁止の命令形です。
on trivial matters
「些細な事柄に」という対象を示す前置詞句です。
focus on
「~に集中する」という意味の動詞句です。
your priorities
「あなたの優先事項」という意味の名詞句です。
He
tended
to
misspend
time
playing
video
games
instead
of
preparing
for
his
exams.
(彼は試験の準備をする代わりに、ビデオゲームをして時間を無駄にしがちでした。)
He
「彼」という三人称単数代名詞です。
tended to misspend time
「時間を無駄にしがちだった」という傾向を表す表現です。
playing video games
「ビデオゲームをして」という行動を表す分詞句です。
instead of
「~の代わりに」という意味の前置詞句です。
preparing for his exams
「彼の試験の準備をすること」という動名詞句です。
Many
people
misspend
time
commuting
every
day.
(多くの人が毎日通勤に時間を費やしすぎています。)
Many people
「多くの人々」という意味です。
misspend time
「時間を無駄に使う」という意味です。
commuting
「通勤すること」という意味の動名詞です。
every day
「毎日」という頻度を表します。
We
shouldn't
misspend
time
worrying
about
things
we
can't
control.
(私たちはコントロールできないことについて心配して時間を無駄にすべきではありません。)
We
「私たち」という一人称複数代名詞です。
shouldn't misspend time
「時間を無駄にすべきではない」という助言や義務の否定形です。
worrying about
「~について心配して」という原因や状況を表します。
things
「物事」という意味です。
we can't control
「私たちがコントロールできない」という関係代名詞節で先行詞を修飾しています。
関連
waste time
fritter away time
squander time
kill time
spend time unwisely
spend time poorly