shouldn't

ˈʃʊdnt シュドゥント

1. 〜するべきではない、〜しないほうがよい

何かをしない方が良い、または許されないという状況を表します。「should not」の短縮形です。

You shouldn't eat so much. (そんなにたくさん食べるべきではないよ。)

• You: 話しかけている相手、「あなた」を指します。
• shouldn't: 「〜するべきではない」「〜しないほうがよい」という意味で、助言や禁止を表します。
• eat: 「食べる」という行為を表します。
• so much: 「そんなにたくさん」という意味で、量が多いことを強調します。

We shouldn't tell anyone about this. (このことは誰にも話すべきではない。)

• We: 話し手と聞き手を含む複数の人、「私たち」を指します。
• shouldn't: 「〜するべきではない」「〜しないほうがよい」という意味で、助言や禁止を表します。
• tell: 「話す」「教える」という行為を表します。
• anyone: 「誰にも」「誰にも〜ない」という意味で、否定的な文脈で使われます。
• about this.: 「このことについて」という意味で、話題を示します。

He shouldn't drive if he's tired. (彼は疲れているなら運転するべきではない。)

• He: 男性の第三者、「彼」を指します。
• shouldn't: 「〜するべきではない」「〜しないほうがよい」という意味で、助言や禁止を表します。
• drive: 「運転する」という行為を表します。
• if he's tired.: 「もし彼が疲れているなら」という意味で、条件を示します。

2. 〜のはずがない、〜であるはずがない

通常そうならないはずだ、または可能性が低いという推測を表します。

They shouldn't be here yet. (彼らはまだここにいるはずがない。)

• They: 第三者の複数の人や物、「彼ら」「それら」を指します。
• shouldn't: 「〜のはずがない」という意味で、可能性が低いことや、通常そうならないことを表します。
• be here: 「ここにいる」という状態や場所を表します。
• yet.: 「まだ」という意味で、特定の時点までの状態を示します。

It shouldn't take long. (長くはかからないはずだ。)

• It: 状況や事柄、あるいは漠然と何かを指します。
• shouldn't: 「〜のはずがない」という意味で、可能性が低いことや、通常そうならないことを表します。
• take: (時間が)「かかる」という意味で使われます。
• long.: 「長く」「時間がかかる」という意味で、時間的な長さを表します。

He shouldn't know about that. (彼はそのことを知っているはずがない。)

• He: 男性の第三者、「彼」を指します。
• shouldn't: 「〜のはずがない」という意味で、可能性が低いことや、通常そうならないことを表します。
• know: 「知っている」という状態を表します。
• about that.: 「そのことについて」という意味で、話題を示します。

関連

• should not
• ought not to
• must not
• need not