sensible option

/ˈsɛnsəbəl ˈɑːpʃən/ センシブル オプション

1. 賢明な選択肢、合理的な選択

現実的で、論理的、または賢明であると見なされる選択肢や行動方針を指します。感情や衝動ではなく、理性に基づいて判断された結果を示します。

Choosing public transport is a sensible option for reducing carbon emissions. (公共交通機関を選ぶことは、炭素排出量を減らすための賢明な選択肢です。)

• Choosing public transport: 公共交通機関を選ぶこと
• is: ～である
• a sensible option: 賢明な選択肢
• for reducing carbon emissions: 炭素排出量を減らすために

For a small business, starting with a limited budget is a sensible option. (小規模なビジネスにとって、限られた予算で始めるのは合理的な選択肢です。)

• For a small business: 小規模なビジネスにとって
• starting with a limited budget: 限られた予算で始めること
• is: ～である
• a sensible option: 合理的な選択肢

In an emergency, calling for help immediately is the most sensible option. (緊急時には、すぐに助けを呼ぶのが最も賢明な選択肢です。)

• In an emergency: 緊急時には
• calling for help immediately: すぐに助けを呼ぶこと
• is: ～である
• the most sensible option: 最も賢明な選択肢

関連

• wise choice
• logical choice
• prudent decision
• practical solution
• sound judgment
• reasonable alternative