1.
衣類や布地のしわを伸ばすために熱して用いる器具。
熱でしわを伸ばす家電製品や、昔ながらの鋳鉄製の道具を指します。通常は複数形（irons）で使われることは少ないですが、特定の文脈（例：複数のアイロンがある場所）で用いられます。
She
used
the
irons
to
press
her
linen
shirt.
(彼女はアイロンを使って麻のシャツにアイロンをかけた。)
She
「彼女」という人を指します。
used
「〜を使った」という動作を表します。
the irons
「そのアイロンたち」を指します。ここでは、一般的なアイロンではなく、特定のアイロンを想定しています。
to press
「〜するためにアイロンをかける」という目的を示します。
her linen shirt
「彼女の麻のシャツ」を指します。
I
need
to
buy
new
irons;
mine
stopped
working.
(新しいアイロンを買う必要がある。私のは動かなくなった。)
I
「私」を指します。
need to buy
「〜を買う必要がある」という義務や必要性を表します。
new irons
「新しいアイロン」を指します。
mine
「私のもの」つまり「私のアイロン」を指します。
stopped working
「動作しなくなった」という状態を表します。
The
laundry
room
has
several
irons
available
for
guests.
(ランドリールームには、宿泊客が利用できる複数のアイロンがあります。)
The laundry room
「その洗濯室」を指します。
has
「〜を持っている」という所有を表します。
several irons
「いくつかのアイロン」を指します。
available
「利用可能な」という状態を表します。
for guests
「宿泊客のために」という対象を示します。
2.
ゴルフで使う、金属製のヘッドを持つクラブ。
ゴルフボールを打つために使われる、ヘッドが平らで金属製のクラブを指します。番手によって飛距離や弾道が変わります。
He
chose
his
7-irons
for
that
shot.
(彼はそのショットのために7番アイアンを選んだ。)
He
「彼」という人を指します。
chose
「〜を選んだ」という動作を表します。
his 7-irons
「彼の7番アイアン（複数のクラブ）」を指します。
for that shot
「そのショットのために」という目的を示します。
Many
golfers
prefer
steel
shaft
irons.
(多くのゴルファーがスチールシャフトのアイアンを好む。)
Many golfers
「多くのゴルファー」を指します。
prefer
「〜を好む」という好みを表します。
steel shaft irons
「スチールシャフトのアイアンクラブ」を指します。
3.
囚人や捕虜の手足にはめられる、金属製の拘束具。
手かせや足かせのように、動きを制限するために用いられる金属製の輪や鎖を指します。歴史的にも多く用いられてきました。
The
prisoner
was
put
in
irons.
(囚人は手かせをはめられた。)
The prisoner
「その囚人」を指します。
was put
「〜に入れられた」という受動態の動詞句です。
in irons
「手かせをはめられて」という状態を表します。
Historically,
irons
were
used
to
prevent
escape.
(歴史的に、手かせは脱走を防ぐために使われた。)
Historically
「歴史的に」という様態を表します。
irons
「手かせ」を指します。
were used
「〜が使われた」という受動態の動詞句です。
to prevent escape
「脱走を防ぐために」という目的を示します。
4.
筋力トレーニングに使用する、バーベルやダンベルなどの重い金属製器具。
筋力増強を目的としたエクササイズで使用される、重い金属製の器具（バーベルやダンベルなど）を総称して指すことがあります。
He
spends
hours
lifting
irons
at
the
gym.
(彼はジムで何時間もウェイトトレーニング器具を持ち上げている。)
He
「彼」という人を指します。
spends hours
「何時間も費やす」という時間の消費を表します。
lifting irons
「ウェイトを持ち上げること」を指します。
at the gym
「そのジムで」という場所を示します。
The
sound
of
clanging
irons
echoed
through
the
weight
room.
(ガチャンガチャンと音を立てるウェイト器具の音が、ウェイトルームに響き渡った。)
The sound
「その音」を指します。
of clanging irons
「ガチャンガチャンと音を立てるウェイト器具の」という音の出どころを示します。
echoed
「響き渡った」という動作を表します。
through the weight room
「そのウェイトルーム中に」という範囲を示します。
To
build
muscle,
you
need
to
work
with
the
irons
regularly.
(筋肉を増やすためには、定期的にウェイト器具を使ってトレーニングする必要がある。)
To build muscle
「筋肉を増やすために」という目的を示します。
you
「あなた」または「人々一般」を指します。
need to work
「トレーニングする必要がある」という必要性を表します。
with the irons
「ウェイト器具を使って」という手段を示します。
regularly
「定期的に」という頻度を表します。