memrootじしょ
英和翻訳
initiators
secrete
idolize
unpopulated
are not
steampunk
initiators
ɪˈnɪʃieɪtərz
イニシエイターズ
1.
ある活動や計画を最初に始める人。
特定のプロジェクト、計画、アイデアなどを最初に立ち上げ、その進行を主導する役割を果たす人を指します。彼らは新しい動きの原動力となります。
The
initiators
of
the
project
were
honored
at
the
ceremony.
(そのプロジェクトの発起人たちは式典で表彰された。)
The
特定のものを指す冠詞。
initiators
複数形。「発起人たち」を意味します。
of the project
「そのプロジェクトの」という所有や関連を示します。
were honored
「表彰された」という受動態の動詞句。
at the ceremony
「その式典で」という場所と機会を示します。
She
is
known
as
one
of
the
key
initiators
of
the
environmental
movement.
(彼女は環境運動の主要な発起人の一人として知られている。)
She
「彼女」という人を指します。
is known as
「~として知られている」という表現。
one of the key initiators
「主要な発起人の一人」を意味します。
of the environmental movement
「その環境運動の」という関連を示します。
Identifying
the
initiators
of
the
problem
is
crucial
for
finding
a
solution.
(問題の開始者たちを特定することは、解決策を見つける上で極めて重要である。)
Identifying
「特定すること」という動名詞。
the initiators
「開始者たち」を意味します。
of the problem
「その問題の」という関連を示します。
is crucial
「極めて重要である」という表現。
for finding a solution
「解決策を見つけるために」という目的を示します。
2.
あるプロセスや反応を開始させる物質や要素。
特に科学や技術の文脈で、化学反応、連鎖反応、または特定のプロセスをトリガーする物質や因子を指します。
The
chemical
reaction
requires
a
specific
initiator
to
begin.
(その化学反応を開始させるには、特定の開始剤が必要である。)
The chemical reaction
「その化学反応」を指します。
requires
「~を必要とする」という動詞。
a specific initiator
「特定の開始剤」を意味します。
to begin
「開始するために」という目的を示します。
In
polymerization,
initiators
are
compounds
that
can
produce
reactive
species.
(重合において、開始剤は反応性種を生成できる化合物である。)
In polymerization
「重合において」という状況を示します。
initiators
「開始剤」を意味します。
are compounds
「化合物である」という説明。
that can produce
「生成できる」という関係代名詞節。
reactive species
「反応性種」を意味します。
Heat
can
act
as
an
initiator
for
some
explosive
materials.
(熱は一部の爆発性物質の開始剤として機能する可能性がある。)
Heat
「熱」を指します。
can act as
「~として機能する可能性がある」という表現。
an initiator
「開始剤」を意味します。
for some explosive materials
「一部の爆発性物質にとって」という対象を示します。
関連
initiate
initiative
beginning
founder
originator
catalyst
starter
pioneer
leader