need to

[niːd tuː] ニードゥ トゥー

1. ～することが必要である

何かを行うことが必要であるという状態を表します。

I need to buy some milk. (牛乳を買う必要がある。)

• I: 「私」という話し手自身を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• buy: 「買う」という行為を表します。
• some milk: 「いくらかの牛乳」を指します。量や本数が特定されていない場合に「some」が使われます。

She needs to rest after the long trip. (長い旅の後、彼女は休む必要がある。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• needs to: 「～する必要がある」という必要性を表します。主語が三人称単数なので「needs to」となります。
• rest: 「休む」という行為を表します。
• after the long trip: 「長い旅の後」という意味を表します。

We need to fix the car before it breaks down completely. (完全に壊れる前に車を修理する必要がある。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• fix: 「修理する」という行為を表します。
• the car: 「その車」という特定の車を指します。
• before it breaks down completely: 「それが完全に故障する前に」という意味を表します。

2. ～しなければならない

何らかの規則や義務によって、行う必要がある状態を表します。

You need to finish your homework before watching TV. (テレビを見る前に宿題を終えなければならない。)

• You: 「あなた」という聞き手を指します。
• need to: 「～しなければならない」という義務を表します。
• finish: 「終える」という行為を表します。
• your homework: 「あなたの宿題」を指します。
• before watching TV: テレビを見るという行為の前に、という意味を表します。

Students need to attend all classes. (生徒は全ての授業に出席しなければならない。)

• Students: 「生徒たち」という学生全般または特定の集団を指します。
• need to: 「～しなければならない」という規則や義務を表します。
• attend: 「出席する」という行為を表します。
• all classes: 「全ての授業」を指します。

Employees need to follow the company policy. (従業員は会社の規定に従わなければならない。)

• Employees: 「従業員たち」という会社で働く人々を指します。
• need to: 「～しなければならない」という規定や方針に基づく義務を表します。
• follow: 「従う」という行為を表します。
• the company policy: 「会社の規定」という特定の規則を指します。

関連

• must
• have to
• should
• ought to
• required
• necessary
• obligation