finding

[ˈfaɪndɪŋ] ファインディング

1. 発見; 結果、調査結果

調査や研究、探求などを行った結果として得られた知見、事実、結論などを指す名詞です。特に、公式な報告書や法廷での結論などに使われます。

The report presented its key findings. (その報告書は主要な発見事項を提示した。)

• The report: 特定の報告書を指します。
• presented: 「提示した」「発表した」という意味の動詞です。
• its key findings.: その報告書の「主要な発見事項」や「重要な結論」を指します。

The study's findings were published last week. (その研究の結果は先週公表された。)

• The study's findings: その研究の「結果」や「発見したこと」を指します。
• were published: 「出版された」「公表された」という意味です。
• last week.: 先週を指します。

We await the court's finding on the matter. (私たちはその件に関する法廷の裁定を待っている。)

• We await: 「私たちは待っている」という意味です。
• the court's finding: 法廷の「裁定」「結論」を指します。
• on the matter.: その問題について、という意味です。

2. 見つけること、発見すること

動詞 'find' の現在分詞形または動名詞として使われます。「何かを見つける」という動作やその状態を表します。文脈によって「見つける途中である」や「見つけるという行為」などを意味します。

Finding a good restaurant in this area is difficult. (この地域で良いレストランを見つけるのは難しい。)

• Finding: 動詞 'find' の動名詞形で、「見つけること」という行為を表します。
• a good restaurant: 「良いレストラン」を指します。
• in this area: この地域で、という意味です。
• is difficult.: 「難しい」という意味です。

He enjoys finding hidden gems. (彼は隠れた素晴らしいものを見つけるのを楽しんでいる。)

• He enjoys: 彼は「楽しんでいる」という意味です。
• finding: ここでは動詞 'find' の現在分詞形で、「見つけること」という行為自体を楽しんでいる様子を表します。
• hidden gems.: 隠された「宝物」や「素晴らしいもの」を指します。

The police are having trouble finding the missing person. (警察は行方不明者を見つけるのに手こずっている。)

• The police are having trouble: 警察は「苦労している」「手こずっている」という意味です。
• finding: 動詞 'find' の現在分詞形で、ここでは「見つけること」という進行中の動作を表します。
• the missing person.: 「行方不明者」を指します。

関連

• find
• discovery
• result
• conclusion
• outcome