gems

/dʒɛmz/ ジェムズ

1. 宝石、宝玉

自然界で産出され、美しさ、希少性、耐久性を持つ鉱物で、研磨され装飾品として用いられるものを指します。

She wears a necklace with beautiful gems. (彼女は美しい宝石のネックレスを身につけています。)

• She: 話している人以外の女性一人を指します。
• wears: 服やアクセサリーなどを身につけている状態を表します。
• a necklace: 首に巻く装飾品の一つで、ここでは一本のネックレスを指します。
• with beautiful gems: 「美しい宝石で飾られた」という意味で、ネックレスが宝石で飾られていることを示します。

The crown was adorned with various precious gems. (その王冠は様々な貴重な宝石で飾られていた。)

• The crown: 特定の「王冠」を指します。
• was adorned: 「～で飾られていた」という受動態で、何かが装飾された状態を表します。
• with various precious gems: 「様々な貴重な宝石で」という意味で、装飾に使われた素材の種類を示します。

These are rare gems from the deep mines. (これらは深い鉱山から採れた珍しい宝石です。)

• These: 話し手の近くにある複数のもの、ここでは複数の宝石を指します。
• are rare gems: 「珍しい宝石である」という状態を表します。
• from the deep mines: 「深い鉱山から」という意味で、宝石の産地を示します。

2. 逸品、珠玉、素晴らしいもの（人）

質や価値が非常に高く、稀に見るほど素晴らしいと評価される人や物を指します。

This old bookstore is a hidden gem in the city. (この古い書店は街の隠れた名所です。)

• This old bookstore: 話し手の近くにある特定の「古い書店」を指します。
• is a hidden gem: 「隠れた逸品（素晴らしい場所）」であることを表します。まだ多くの人に知られていないが、価値が高いことを示します。
• in the city: 「その街の中に」という意味で、場所を示します。

Her performance was an absolute gem. (彼女のパフォーマンスはまさに珠玉の出来栄えだった。)

• Her performance: 特定の女性が披露した「演技」や「演奏」などを指します。
• was an absolute gem: 「全くもって珠玉（素晴らしいもの）だった」という意味で、そのパフォーマンスが非常に優れていたことを強調します。

Finding such a loyal friend is a real gem. (そんなに忠実な友人を見つけるのは本当に貴重なことだ。)

• Finding: 「見つけること」という行為を指します。
• such a loyal friend: 「そのような忠実な友人」という意味で、友人の性質を強調します。
• is a real gem: 「本当に貴重なことである」という意味で、その友人を見つけることがいかに価値のあることかを示します。

関連

• jewels
• precious stones
• treasures
• masterpieces
• pearls
• valuables
• finds