memrootじしょ
英和翻訳
precious stones
precious stones
[ˈprɛʃəs stoʊnz]
プレシャス ストーンズ
1.
宝石、貴石。価値が高く、装飾品などに用いられる美しい鉱物。
地中から採掘され、その美しさ、希少性、耐久性から高い価値が認められ、指輪やネックレスなどの宝飾品に加工される鉱物全般を指します。ダイヤモンド、ルビー、エメラルドなどが含まれます。
Diamonds,
rubies,
and
emeralds
are
all
precious
stones.
(ダイヤモンド、ルビー、エメラルドはすべて宝石です。)
Diamonds, rubies, and emeralds
ダイヤモンド、ルビー、エメラルド。
are
〜である。
all
すべて。
precious stones
宝石、貴石。
She
inherited
a
necklace
adorned
with
many
precious
stones.
(彼女は多くの宝石で飾られたネックレスを相続しました。)
She
彼女は。
inherited
相続した。
a necklace
ネックレスを。
adorned with
〜で飾られた。
many precious stones
多くの宝石。
The
museum
exhibition
featured
a
collection
of
rare
precious
stones.
(その博物館の展示会では、珍しい宝石のコレクションが展示されました。)
The museum exhibition
その博物館の展示会は。
featured
〜を特集した、目玉とした。
a collection of
〜のコレクション。
rare
珍しい。
precious stones
宝石。
2.
特に高価で貴重な石。
宝飾品として使われる石の中でも、特に希少性が高く、高額で取引されるものを指す場合に用いられます。単なる「gemstones」よりも価値が強調されます。
The
crown
jewels
are
encrusted
with
countless
precious
stones.
(その王冠の宝石には無数の貴重な石がちりばめられています。)
The crown jewels
王冠の宝石、宝物。
are encrusted with
〜がちりばめられている。
countless
無数の。
precious stones
宝石、貴石。
Identifying
fake
precious
stones
requires
expert
knowledge.
(偽の宝石を見分けるには専門知識が必要です。)
Identifying
識別すること、見分けること。
fake
偽の、偽物の。
precious stones
宝石。
requires
〜を必要とする。
expert knowledge
専門知識。
Many
ancient
civilizations
valued
precious
stones
for
their
beauty
and
supposed
magical
properties.
(多くの古代文明は、宝石をその美しさと、信じられていた魔法の特性のために珍重しました。)
Many ancient civilizations
多くの古代文明は。
valued
〜を評価した、価値を置いた。
precious stones
宝石。
for their beauty
その美しさのために。
and supposed magical properties
そして、推測される、あるいは信じられている魔法の特性のために。
関連
gemstones
jewels
gems
minerals
diamonds
rubies
emeralds