memrootじしょ
英和翻訳
gym bag
gym bag
[dʒɪm bæɡ]
ジムバッグ
1.
ジムやスポーツ活動に持っていく衣類や用具を入れるためのカバン。
ジムやスポーツクラブに行く際に、運動着、タオル、シューズなどを入れるために特別に設計されたカバンを指します。通常、耐久性があり、複数のコンパートメントを持つことが多いです。
Don't
forget
your
gym
bag,
we're
heading
to
the
fitness
center
after
work.
(ジムバッグを忘れないで、仕事の後にフィットネスセンターに行くよ。)
Don't forget
「〜を忘れないで」という命令形です。
your gym bag
「あなたのジムバッグ」。運動用のカバンを指します。
we're heading to
「私たちは〜に向かっている」という意味です。
the fitness center
「フィットネスセンター」。運動施設を指します。
after work
「仕事の後で」という意味です。
She
packed
her
gym
bag
with
a
clean
change
of
clothes
and
her
running
shoes.
(彼女は着替えとランニングシューズをジムバッグに詰めた。)
She packed
「彼女は荷物を詰めた」という意味です。
her gym bag
「彼女のジムバッグ」。
with a clean change of clothes
「清潔な着替えと共に」という意味です。
and her running shoes
「そして彼女のランニングシューズ」という意味です。
My
gym
bag
smells
a
bit
because
I
left
my
sweaty
clothes
in
it
overnight.
(汗をかいた服を一晩中入れっぱなしにしたから、私のジムバッグが少し臭う。)
My gym bag
「私のジムバッグ」を指します。
smells a bit
「少し臭う」という意味です。
because I left
「なぜなら私が残したから」という意味です。
my sweaty clothes
「私の汗をかいた服」を指します。
in it
「その中に」という意味です。
overnight
「一晩中」という意味です。
He
always
keeps
his
gym
bag
ready
by
the
door,
so
he
can
go
anytime.
(彼はいつでも行けるように、ジムバッグをいつもドアのそばに用意している。)
He always keeps
「彼はいつも保っている」という意味です。
his gym bag ready
「彼のジムバッグを準備して」という意味です。
by the door
「ドアのそばに」という意味です。
so he can go anytime
「彼がいつでも行けるように」という意味です。
I
need
to
buy
a
new
gym
bag;
my
old
one
is
falling
apart.
(新しいジムバッグを買う必要がある。古いのはボロボロになっているから。)
I need to buy
「私は買う必要がある」という意味です。
a new gym bag
「新しいジムバッグ」を指します。
my old one
「私の古いもの」(ジムバッグを指す)という意味です。
is falling apart
「ボロボロになっている、分解している」という意味です。
The
locker
room
was
full
of
colorful
gym
bags.
(ロッカールームはカラフルなジムバッグでいっぱいだった。)
The locker room
「ロッカールーム」を指します。
was full of
「〜でいっぱいだった」という意味です。
colorful gym bags
「カラフルなジムバッグ」を指します。
関連
duffel bag
sports bag
kit bag
backpack
tote bag
travel bag