graphics engine

/ˈɡræfɪks ˈɛndʒɪn/ グラフィックスエンジン

1. ビデオゲームなどのリアルタイム描画を司るソフトウェア。

3Dモデル、テクスチャ、ライティング、エフェクトなどをリアルタイムで計算・描画し、ゲーム画面に表示するための基盤となるソフトウェア群です。特にゲーム開発において重要なコンポーネントです。

Many modern video games rely on powerful graphics engines to render immersive worlds. (多くの現代のビデオゲームは、没入感のある世界を描画するために強力なグラフィックスエンジンに依存しています。)

• Many modern video games: 多くの現代のビデオゲーム
• rely on: 〜に依存する
• powerful graphics engines: 強力なグラフィックスエンジン
• to render: 〜を描画するために
• immersive worlds: 没入感のある世界

Unreal Engine is one of the most popular graphics engines used in game development today. (Unreal Engine は、今日のゲーム開発で最も人気のあるグラフィックスエンジンの一つです。)

• Unreal Engine: Unreal Engine（ゲーム開発で広く使われるグラフィックスエンジンの名前）
• is one of the most popular: 最も人気のあるものの1つである
• graphics engines: グラフィックスエンジン
• used in: 〜で使用される
• game development: ゲーム開発
• today: 今日

Optimizing the graphics engine performance is crucial for a smooth gaming experience. (グラフィックスエンジンのパフォーマンスを最適化することは、スムーズなゲーム体験のために不可欠です。)

• Optimizing: 最適化すること
• the graphics engine performance: グラフィックスエンジンのパフォーマンス
• is crucial: 極めて重要である
• for a smooth: スムーズな〜のために
• gaming experience: ゲーム体験

2. リアルタイムで視覚情報を生成・表示するためのソフトウェアコンポーネント。

ゲームに限らず、CAD、シミュレーション、バーチャルリアリティ(VR)、拡張現実(AR)など、計算機グラフィックスを用いて画面上に動的な画像を生成する必要があるあらゆるアプリケーションで、描画処理を担当する中核的な部分を指します。

Beyond gaming, graphics engines are essential for professional visualization tools like architectural walkthroughs. (ゲーム以外にも、グラフィックスエンジンは建築ウォークスルーのようなプロフェッショナルな可視化ツールに不可欠です。)

• Beyond gaming: ゲームを超えて
• graphics engines: グラフィックスエンジン
• are essential: 不可欠である
• for professional visualization tools: プロの可視化ツールに
• like architectural walkthroughs: 建築ウォークスルーのような

New advancements in graphics engines are pushing the boundaries of realism in film production. (グラフィックスエンジンの新たな進歩は、映画制作におけるリアリズムの限界を押し広げています。)

• New advancements: 新たな進歩
• in graphics engines: グラフィックスエンジンにおける
• are pushing the boundaries: 限界を押し広げている
• of realism: リアリズムの
• in film production: 映画制作における

Many VR applications heavily rely on optimized graphics engines to prevent motion sickness. (多くのVRアプリケーションは、乗り物酔いを防ぐために最適化されたグラフィックスエンジンに大きく依存しています。)

• Many VR applications: 多くのVRアプリケーション
• heavily rely on: 大きく依存している
• optimized graphics engines: 最適化されたグラフィックスエンジン
• to prevent: 〜を防ぐために
• motion sickness: 乗り物酔い

関連

• game engine
• rendering engine
• 3D engine
• game development
• real-time rendering
• SDK
• middleware