While
「～である一方で」という対比を示します。
the goto statement
「goto文」という特定のプログラミング命令を指します。
can sometimes simplify
「時には～を簡素化できる」ことを意味します。
error handling
「エラー処理」を指します。
in deeply nested code
「深く入れ子になったコードにおいて」という意味です。
its benefits are usually outweighed by
「その利点は通常、～によって上回られる」ことを意味します。
the drawbacks of
「～の欠点」を指します。
reduced readability and maintainability
「低下した可読性と保守性」を意味します。