game bird

/ˈɡeɪm bɜːrd/ ゲームバード

1. 狩猟スポーツの対象となる鳥、または食肉として捕獲される野生の鳥。

狩猟スポーツや食料源として捕獲される特定の種類の鳥を指します。これには、キジ、ヤマウズラ、ライチョウなどが含まれます。

Pheasants are popular game birds in many regions. (キジは多くの地域で人気の狩猟鳥です。)

• Pheasants: キジ科の鳥で、狩猟の対象となることが多い鳥です。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• popular: 人気がある、多くの人に好まれるという意味の形容詞です。
• game birds: 狩猟の対象となる鳥、または食肉として捕獲される鳥を指す熟語です。
• in many regions: 多くの地域で、という意味の句です。

The hunting season for game birds typically begins in autumn. (猟鳥の狩猟シーズンは通常秋に始まります。)

• The hunting season: 狩猟が行われる期間、シーズンを指します。
• for game birds: 狩猟鳥を対象としていることを示します。
• typically: 一般的に、通常は、という意味の副詞です。
• begins: 「始まる」という動詞です。
• in autumn: 秋に、という意味の句です。

Wild duck is a common game bird served in fine restaurants. (野鴨は高級レストランでよく提供される狩猟鳥です。)

• Wild duck: 自然に生息するカモを指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a common: 一般的な、よくある、という意味の形容詞です。
• game bird: 狩猟の対象となる鳥、または食肉として捕獲される鳥を指す熟語です。
• served: 提供される、出されるという意味の過去分詞形です。
• in fine restaurants: 高級なレストランで、という意味の句です。

2. 食用目的で狩猟される、特定の野生の鳥肉。

料理の食材として、特に狩猟によって得られる特定の種類の鳥肉を指す際に使われます。レストランのメニューなどで見かけることがあります。

The chef prepared a delicious dish using various game birds. (シェフは様々な狩猟鳥を使って美味しい料理を準備しました。)

• The chef: 料理人、シェフを指します。
• prepared: 準備した、調理したという意味の動詞です。
• a delicious dish: 美味しい料理、という意味の句です。
• using: ～を使って、という意味の現在分詞です。
• various game birds: 様々な種類の狩猟鳥、という意味の句です。

Many traditional recipes feature game birds, such as grouse and partridge. (多くの伝統的なレシピには、ライチョウやヤマウズラなどの狩猟鳥が使われます。)

• Many traditional recipes: 多くの伝統的なレシピ、という意味の句です。
• feature: ～を特徴とする、～を主役とする、という意味の動詞です。
• game birds: 狩猟の対象となる鳥、または食肉として捕獲される鳥を指す熟語です。
• such as: ～のような、～など、という意味の句です。
• grouse: ライチョウ科の鳥です。
• and: そして、という意味の接続詞です。
• partridge: ヤマウズラ科の鳥です。

He prefers the rich flavor of game bird meat over farm-raised poultry. (彼は養殖の家禽よりも、狩猟鳥の肉の濃厚な風味を好みます。)

• He: 彼、という男性を指します。
• prefers: ～を好む、という意味の動詞です。
• the rich flavor: 濃厚な風味、という意味の句です。
• of game bird meat: 狩猟鳥の肉の、という意味の句です。
• over: ～よりも、～に勝って、という意味の前置詞です。
• farm-raised poultry: 農場で飼育された家禽、という意味の句です。

関連

• poultry
• wildfowl
• upland game birds
• waterfowl
• hunting
• venison