fertility specialist

/fərˈtɪləti ˈspɛʃəlɪst/ ファーティリティ スペシャリスト

1. 不妊治療を専門とする医師

生殖能力の問題を診断し、治療する専門医を指します。不妊症のカップルや、妊娠を希望する人々に医療的なサポートを提供します。

We decided to consult a fertility specialist after trying to conceive for over a year. (私たちは1年以上妊娠を試みた後、不妊治療専門医に相談することにしました。)

• We: 「私たち」を指します。
• decided to consult: 「～に相談することを決めた」という意味です。
• a fertility specialist: 「不妊治療専門医」を指します。
• after trying to conceive: 「妊娠を試みた後で」という意味です。
• for over a year: 「1年以上」という意味です。

The fertility specialist explained the various treatment options available to us. (その不妊治療専門医は、私たちに利用可能な様々な治療選択肢を説明しました。)

• The fertility specialist: 「その不妊治療専門医」を指します。
• explained: 「説明した」という意味です。
• the various treatment options: 「様々な治療選択肢」を指します。
• available to us: 「私たちに利用可能な」という意味です。

She became a renowned fertility specialist, helping many couples realize their dream of parenthood. (彼女は高名な不妊治療専門医となり、多くのカップルが親になるという夢を実現するのを助けました。)

• She became: 「彼女は～になった」という意味です。
• a renowned fertility specialist: 「高名な不妊治療専門医」を指します。
• helping many couples: 「多くのカップルを助けて」という意味で、前の部分の追加情報です。
• realize their dream: 「彼らの夢を実現する」という意味です。
• of parenthood: 「親になることの」という意味です。

My sister is seeing a fertility specialist to explore her options for starting a family. (私の妹は、家族を始めるための選択肢を探るために不妊治療専門医を受診しています。)

• My sister: 「私の妹」を指します。
• is seeing: 「診察を受けている、受診している」という意味です。
• a fertility specialist: 「不妊治療専門医」を指します。
• to explore her options: 「彼女の選択肢を探るために」という意味です。
• for starting a family: 「家族を始めることについて」という意味です。

関連

• reproductive endocrinologist
• gynecologist
• infertility
• IVF
• fertility clinic
• conception