memrootじしょ
英和翻訳
expose the truth
Gel
expose the truth
[ɪkˈspoʊz ðə truːθ]
エクスポーズ ザ トゥルース
1.
隠されていた真実や事実を明らかにする、公にする
これまで隠されていたり、秘密にされていたりした真実や事実を、公の場に明らかにする行為を指します。不正や嘘が暴かれるというニュアンスで使われることが多いです。
The
journalist
worked
hard
to
expose
the
truth
about
the
scandal.
(そのジャーナリストは、スキャンダルに関する真実を明らかにするために懸命に働いた。)
The journalist
そのジャーナリスト
worked hard
懸命に働いた
to expose the truth
真実を明らかにするために
about the scandal
そのスキャンダルについて
It's
important
for
society
that
someone
is
brave
enough
to
expose
the
truth.
(誰かが勇気を出して真実を明らかにすることが社会にとって重要だ。)
It's important
それは重要である
for society
社会にとって
that someone is brave enough
誰かが十分に勇敢であること
to expose the truth
真実を明らかにするために
Eventually,
the
facts
will
come
out
and
expose
the
truth.
(いずれ、事実が明らかになり、真実が暴かれるだろう。)
Eventually
いずれ、最終的には
the facts
事実が
will come out
明らかになるだろう
and expose the truth
そして真実を明らかにするだろう
His
investigation
helped
expose
the
truth
behind
the
corporation's
dishonest
practices.
(彼の調査は、その企業の不正行為の裏にある真実を暴くのに役立った。)
His investigation
彼の調査
helped expose
明らかにするのを助けた
the truth
真実を
behind the corporation's dishonest practices
その企業の不正行為の裏にある
関連
reveal
uncover
disclose
unveil
bring to light
reveal facts
make public
debunk
unmask