exhalation

[ˌɛksəˈleɪʃən] エクスハレーション

1. 息を吐き出す生理的な行為、またはその結果である呼気。

人間や動物が肺の中の空気を口や鼻から体外に出す生理的な動作、あるいはその動作によって吐き出された空気そのものを指します。

He let out a long exhalation, relieved that the meeting was over. (彼は会議が終わったことに安堵して、長い息を吐き出した。)

• He: 彼は。
• let out: 出した。
• a long exhalation: 長い呼気を。
• relieved that: ～に安堵して。
• the meeting was over: 会議が終わったこと。

The doctor listened carefully to her exhalation. (医者は彼女の呼気を注意深く聞いた。)

• The doctor: その医者は。
• listened carefully: 注意深く聞いた。
• to her exhalation: 彼女の呼気を。

During meditation, focus on both inhalation and exhalation. (瞑想中は、吸気と呼気の両方に集中しなさい。)

• During meditation: 瞑想中。
• focus on: ～に集中しなさい。
• both inhalation and exhalation: 吸気と呼気の両方。

2. 物質が蒸気やガスとして外部に放出されること、またはその放出された物質。

地面や火山、あるいはその他の物体から蒸気やガスが外部に放出される現象、またはその放出された気体や蒸気そのものを指す比喩的な表現です。

We could see the gentle exhalation of steam from the hot spring. (その温泉からの穏やかな湯気の放出を見ることができた。)

• We: 私たちは。
• could see: 見ることができた。
• the gentle exhalation: 穏やかな放出。
• of steam: 湯気の。
• from the hot spring: その温泉から。

The factory's chimneys released a constant exhalation of smoke. (その工場の煙突は絶えず煙を吐き出していた。)

• The factory's chimneys: その工場の煙突は。
• released: 放出した。
• a constant exhalation: 絶え間ない排出。
• of smoke: 煙の。

Volcanic exhalations can contain various toxic gases. (火山の噴出物には様々な有毒ガスが含まれることがある。)

• Volcanic: 火山の。
• exhalations: 噴出物。
• can contain: 含むことがある。
• various toxic gases: 様々な有毒ガスを。

関連

• inhalation
• breathing
• respiration
• gasp
• sigh
• breath