breath

[breθ] ブレス

1. 吸ったり吐いたりする空気

肺に出入りする空気、またはその空気の流れそのものを指します。

Take a deep breath. (深呼吸をしてください。)

• Take: ここでは「する」「行う」という意味で、特定の行動を促す動詞です。
• a deep breath: 「深い呼吸」を指す名詞句です。

He held his breath underwater. (彼は水中で息を止めた。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• held: 「持つ」「保つ」の過去形です。ここでは「止めた」という意味になります。
• his breath: 彼自身の「息」を指します。
• underwater: 「水中で」という場所を表す副詞または前置詞句です。

Her breath smelled of mint. (彼女の息はミントの香りがした。)

• Her breath: 彼女自身の「息」を指します。
• smelled: 「～の匂いがした」という状態を表す動詞の過去形です。
• of mint: 「ミントの」という匂いの種類を表す句です。

You can see your breath on a cold day. (寒い日には自分の息を見ることができます。)

• You: ここでは一般的な人を指す代名詞です。「誰でも」という意味合いです。
• can see: 「見ることができる」という能力や可能性を表します。
• your breath: あなた自身の「息」を指します。
• on a cold day: 「寒い日に」という時を表す句です。

2. 呼吸そのもの、または短い休息

息を吸ったり吐いたりする一連の動作、または短い休憩や一息つくことを意味します。

She was out of breath after running. (彼女は走った後、息切れしていた。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• was out of breath: 「息切れしている状態だった」という状態を表す句です。「out of breath」で「息切れして」という意味になります。
• after running: 「走った後」という時を表す句です。

Let's take a breath before we continue. (続ける前に一息つきましょう。)

• Let's: 「Let us」の短縮形で、「～しましょう」という提案や勧誘を表します。
• take a breath: 「一息つく」「休憩する」という行動を表す句です。
• before: 「～の前に」という時を表す前置詞です。
• we: 話し手と相手を含めた複数の人を指す代名詞です。
• continue: 「続ける」という動詞です。

The room was so quiet you could hear your own breath. (部屋はとても静かで、自分の息の音が聞こえるほどだった。)

• The room: 特定の「部屋」を指します。
• was so quiet: 「とても静かだった」という状態を表す句です。「so...that...」の構文の一部です。
• you: ここでは一般的な人を指す代名詞です。「誰でも」という意味合いです。
• could hear: 「聞くことができた」という能力または可能性の過去形を表します。
• your own breath: あなた自身の「息」を指します。

関連

• breathe
• breathing
• breathless
• take a breath
• hold your breath
• short of breath
• last breath