memrootじしょ
英和翻訳
environmental hazard
aquatic bird
environmental hazard
/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈhæzərd/
インヴァイランメンタル ハザード
1.
自然環境や人間の健康に害を与える可能性のある物質、現象、または状況。
自然環境や生物の健康に害をもたらす可能性のある要素や状態を指します。これには、汚染物質、自然災害、生息地の破壊などが含まれます。
Landfills
can
be
an
environmental
hazard
if
not
properly
managed.
(埋め立て地は、適切に管理されないと環境上の危険になりえます。)
Landfills
「埋め立て地」を指します。
can be
「〜になりうる」という可能性を示します。
an environmental hazard
「環境上の危険」を意味する複合名詞です。
if not properly managed
「適切に管理されない場合」という条件を示します。
Chemical
spills
pose
a
serious
environmental
hazard.
(化学物質の流出は深刻な環境上の危険をもたらします。)
Chemical spills
「化学物質の流出」を指します。
pose
「〜をもたらす」「〜を引き起こす」という意味です。
a serious
「深刻な」という意味の形容詞です。
environmental hazard
「環境上の危険」を意味します。
Identifying
and
mitigating
environmental
hazards
is
crucial
for
sustainable
development.
(環境上の危険を特定し軽減することは、持続可能な開発にとって極めて重要です。)
Identifying
「特定すること」を意味します。
and mitigating
「そして軽減すること」を意味します。
environmental hazards
「環境上の危険」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for sustainable development
「持続可能な開発のために」という目的を示します。
The
old
factory
site
was
a
significant
environmental
hazard
due
to
soil
contamination.
(その古い工場の敷地は、土壌汚染のため深刻な環境上の危険でした。)
The old factory site
「その古い工場の敷地」を指します。
was
「〜だった」という過去の状態を表します。
a significant
「かなり大きな」「重要な」という意味の形容詞です。
environmental hazard
「環境上の危険」を意味します。
due to soil contamination
「土壌汚染のため」という理由を示します。
Climate
change
is
often
described
as
the
biggest
environmental
hazard
of
our
time.
(気候変動は、しばしば私たちの時代の最大の環境上の危険と表現されます。)
Climate change
「気候変動」を指します。
is often described
「しばしば表現される」という受動態と頻度を表します。
as the biggest
「最大の〜として」という意味です。
environmental hazard
「環境上の危険」を意味します。
of our time
「私たちの時代の」という意味です。
関連
ecological risk
pollution
contamination
environmental damage
environmental impact
ecological threat
natural disaster
hazardous waste