engulf

[ɪnˈɡʌlf] インガルフ

1. （火、水、混乱などが）何かを完全に覆い尽くす、飲み込む。

火、水、煙、霧、混乱、悲しみなど、物理的または比喩的な何かが、対象を完全に覆い尽くして見えなくしてしまう、あるいは圧倒してしまうイメージです。

Flames quickly engulfed the building. (炎がすぐに建物を飲み込んだ。)

• Flames: 炎。
• quickly: 素早く、あっという間に。
• engulfed: 完全に覆い尽くした、飲み込んだ（動詞 engulf の過去形）。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• building: 建物。

The small boat was engulfed by a giant wave. (その小さなボートは巨大な波に飲み込まれた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• small: 小さい。
• boat: ボート、船。
• was: 〜であった（be動詞の過去形）。
• engulfed: 完全に覆い尽くされた、飲み込まれた（受動態）。
• by: 〜によって（受動態で動作主を示す）。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞。
• giant: 巨大な。
• wave: 波。

The city was engulfed in darkness after the power outage. (停電の後、街は暗闇に包まれた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• city: 都市。
• was: 〜であった（be動詞の過去形）。
• engulfed: 完全に覆い尽くされた、包まれた（受動態）。
• in: 〜の中に。
• darkness: 暗闇。
• after: 〜の後で。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• power: 電力。
• outage: 停電。

2. （感情や状況が）誰かを完全に夢中にさせる、圧倒する。

物理的な意味から転じて、強い感情や困難な状況が個人や組織を完全に包み込み、他のことを考えられなくさせたり、大きな影響を与えたりする様子を表します。

She was engulfed by a wave of grief. (彼女は悲しみの波に飲み込まれた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 〜であった（be動詞の過去形）。
• engulfed: 完全に夢中になった、圧倒された（受動態）。
• by: 〜によって（受動態で動作主を示す）。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞。
• wave: 波、押し寄せるもの。
• of: 〜の（所有・所属などを示す）。
• grief: 深い悲しみ。

He found himself engulfed in the excitement of the game. (彼は試合の興奮にすっかり夢中になっている自分に気づいた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• found: 見つけた、気づいた（動詞 find の過去形）。
• himself: 彼自身を（彼が自分自身に対して何かをする、という再帰代名詞）。
• engulfed: 完全に夢中になっている、没頭している状態。
• in: 〜の中に。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• excitement: 興奮。
• of: 〜の（所有・所属などを示す）。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• game: 試合、ゲーム。

The company was engulfed by scandal. (その会社はスキャンダルに巻き込まれた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• company: 会社。
• was: 〜であった（be動詞の過去形）。
• engulfed: 完全に包まれた、巻き込まれた（受動態）。
• by: 〜によって（受動態で動作主を示す）。
• scandal: スキャンダル、不祥事。

関連

• swallow
• engulfment
• immerse
• overwhelm
• submerge
• engross
• absorb