empress

/ˈɛmprɪs/ エムプレス

1. 帝国の女性統治者、または皇帝の妻

帝国の女性の支配者、または皇帝の配偶者を指します。歴史的な文脈でよく使われます。
Queen Victoria was proclaimed Empress of India. (ヴィクトリア女王はインド女帝を宣言された。)

2. (比喩的に)支配的で強力な女性

比喩的に、非常に強力で支配的な女性を指すこともあります。権威や影響力を持つ女性に対して使われます。
She is the empress of the fashion world. (彼女はファッション界の女帝です。)