engraving tool

ɪnˈɡreɪvɪŋ tuːl イングレイヴィング ツール

1. 彫刻を行うための道具。特に、木材、金属、石などの表面に模様や文字を刻み込む際に使われる刃物。

物体に線や図案を刻み込む「彫刻」という行為を行う際に用いられる、特定の種類の道具を指します。木材、金属、石などの表面に模様や文字を彫り込むために設計されています。

He sharpened his engraving tool before starting the intricate design. (彼は複雑なデザインを始める前に、彫刻刀を研いだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• sharpened: 「研ぐ」という動作の過去形です。
• his engraving tool: 「彼の彫刻刀」を指します。
• before starting: 「～を始める前に」という意味です。
• the intricate design: 「その複雑なデザイン」を指します。

The artist used a fine-tipped engraving tool to add delicate details to the plate. (その芸術家は、板に繊細な細部を加えるために、細い先端の彫刻刀を使用した。)

• The artist: 「その芸術家」を指します。
• used: 「使う」という動作の過去形です。
• a fine-tipped engraving tool: 「細い先端を持つ彫刻刀」を指します。
• to add: 「～を加えるために」という目的を表します。
• delicate details: 「繊細な細部」を指します。
• to the plate: 「その板に」という方向を示します。

Different engraving tools are required for various materials and techniques. (様々な素材や技術には、異なる彫刻道具が必要とされる。)

• Different engraving tools: 「異なる彫刻道具」を指します。
• are required: 「必要とされる」という受け身の表現です。
• for various materials: 「様々な素材のために」という用途を示します。
• and techniques: 「そして技術」を指します。

2. 版画制作において、金属板などに画像を刻み込むために使用される専門的な器具。

特に版画の技法の一つである銅版画やエッチングにおいて、金属の版面に直接線や点を刻むために用いられる特殊な道具を指します。繊細な表現や精密な描写を可能にします。

Master engravers select their engraving tools carefully for different line weights. (熟練した彫刻家は、異なる線の太さに合わせて彫刻道具を慎重に選ぶ。)

• Master engravers: 「熟練した彫刻家たち」を指します。
• select: 「選ぶ」という動作を表します。
• their engraving tools: 「彼らの彫刻道具」を指します。
• carefully: 「慎重に」という様態を表す副詞です。
• for different line weights: 「異なる線の太さのために」という目的を示します。

The museum displayed ancient engraving tools used by artisans. (その博物館は、職人が使った古代の彫刻道具を展示していた。)

• The museum: 「その博物館」を指します。
• displayed: 「展示した」という動作の過去形です。
• ancient engraving tools: 「古代の彫刻道具」を指します。
• used by artisans: 「職人たちによって使われた」という説明です。

She bought a new set of engraving tools for her workshop. (彼女は自分の工房のために新しい彫刻道具のセットを購入した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「買う」という動作の過去形です。
• a new set: 「新しい一式」を指します。
• of engraving tools: 「彫刻道具の」という内容を示します。
• for her workshop: 「彼女の工房のために」という目的を示します。

関連

• graver
• burin
• chisel
• stylus
• etching tool
• carving tool
• engraver
• sculpting tool