drown

[draʊn] ドラウン

1. 水中で息ができなくなり死ぬこと。またはそのように殺すこと。

人や動物が水などの液体に完全に浸され、呼吸ができなくなることで命を落とす状況を表します。また、意図的にそのように殺す行為も指します。

He fell into the lake and almost drowned. (彼は湖に落ちて、もう少しで溺れるところだった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• fell into: ～の中に落ちる、～に陥るという意味です。
• the lake: 特定の「湖」を指します。
• and: 前の文と次の文を接続します。
• almost: もう少しで、ほとんどという意味です。
• drowned: 水に溺れる、水死するという意味の動詞です。

Rescuers pulled her from the water before she could drown. (救助隊は彼女が溺れる前に水から引き上げた。)

• Rescuers: 人命救助を行う人々を指します。
• pulled her from: 彼女を～から引き出す、引っ張るという意味です。
• the water: 「水」を指します。
• before: ～する前にという意味です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• could drown: 溺れることができた、ここでは「溺れてしまう」可能性を指します。

The ancient city was drowned by the rising sea levels. (古代都市は上昇する海水位によって水没した。)

• The ancient city: 古い時代に栄えた「都市」を指します。
• was drowned by: ～によって水没させられた、ここでは「水に浸されて見えなくなった」状態を表します。
• the rising sea levels: 上昇している「海面」を指します。

2. 何かが大量にありすぎて身動きが取れなくなる、または完全に覆い尽くされること。

感情や情報、仕事など、あまりにも多くのものが押し寄せてきて、対処しきれなくなる状況を表します。また、液体などで完全に覆い尽くす、または覆い尽くされる状態も指します。

She felt drowned in paperwork. (彼女は書類の山に埋もれていると感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt: ～だと感じた、～な気がしたという意味です。
• drowned in: ～に溺れている、～に埋もれている、～に圧倒されているという意味です。
• paperwork: 事務処理や書類仕事を指します。

Don't drown your french fries in ketchup. (フライドポテトをケチャップでびしょびしょにしないでください。)

• Don't: ～するな、～してはいけないという否定の命令形です。
• drown: ここでは「大量の液体で覆う」という意味です。
• your french fries: 「あなたの」フライドポテトを指します。
• in ketchup: 「ケチャップ」の中に、ここでは「ケチャップで」という意味です。

The music was so loud it drowned out their conversation. (音楽があまりにうるさくて、彼らの会話をかき消してしまった。)

• The music: 「その音楽」を指します。
• was so loud: あまりに「うるさかった」という意味です。
• it: ここでは「その音楽」を指します。
• drowned out: （より大きな音で）～をかき消す、聞こえなくするという意味の句動詞です。
• their conversation: 「彼らの」会話を指します。

関連

• sink
• submerge
• immerse
• overwhelm
• flood
• deluge