dour

/ˈdaʊər/ ダウアー

1. 厳格な、陰気な、無愛想な

人の表情や態度が厳しく、愛想がなく、暗い印象を与える状態を表します。

His dour expression suggested he was not pleased. (彼の陰気な表情は、彼が喜んでいないことを示唆していた。)

• His: 彼の
• dour expression: 陰気な表情
• suggested: 示唆した
• he was not pleased: 彼が喜んでいないことを

The village elder had a dour but wise demeanor. (村の長老は厳格だが賢明な態度をしていた。)

• The village elder: 村の長老は
• had a dour but wise demeanor: 厳格だが賢明な態度を持っていた

She gave him a dour look after his insensitive comment. (彼女は彼の無神経なコメントの後、彼に厳しい視線を送った。)

• She gave him a dour look: 彼女は彼に厳しい視線を送った
• after his insensitive comment: 彼の無神経なコメントの後で

2. 頑固な、不動の

意見や態度が頑固で、なかなか変わらない、または譲らない性質を表します。

He maintained a dour resistance to all new proposals. (彼は全ての新しい提案に対して頑固な抵抗を貫いた。)

• He maintained: 彼は維持した
• a dour resistance: 頑固な抵抗を
• to all new proposals: 全ての新しい提案に対して

Despite setbacks, her dour determination never wavered. (挫折にもかかわらず、彼女の揺るぎない決意は決して揺るがなかった。)

• Despite setbacks: 挫折にもかかわらず
• her dour determination: 彼女の揺るぎない決意は
• never wavered: 決して揺るがなかった

The negotiations were difficult due to the dour stance of one party. (一方の当事者の厳格な姿勢により、交渉は困難だった。)

• The negotiations were difficult: 交渉は困難だった
• due to the dour stance: 厳格な姿勢のため
• of one party: 一方の当事者の

関連

• stern
• gloomy
• sullen
• grim
• forbidding
• unsmiling
• severe
• austere
• harsh
• flinty
• obstinate
• unyielding
• stubborn
• unrelenting